Registros de navios da Ilha de Páscoa: Otto von Kotzebüe, 1816
Quando o almirante russo Otto von Kotzebüe visitou a Ilha de Páscoa em 1816, esperava uma recepção calorosa como quando La Pérouse visitou a ilha 30 anos antes. Ele foi recebido com hostilidade e só conseguiu desembarcar algumas pessoas na praia de Anakena por um curto período.
Diário do almirante Otto von Kotzebüe de sua visita à Ilha de Páscoa em 1816
Autor: Otto von Kotzebüe
Comentários: Marcus Edensky
Havíamos chegado a esta ilha no dia 8 de março, às três horas da manhã, num raio de quinze milhas, e, ao amanhecer, a vimos claramente diante de nós.
A estrutura das canoas, das quais vimos várias, e que comportam apenas duas pessoas cada, corresponde exactamente às mencionadas por La Pérouse; eles têm de um metro e meio a um metro e oitenta de comprimento e cerca de trinta centímetros de largura, feitos de tábuas estreitas unidas e equipadas em ambos os lados com um estabilizador.
Almirante Otto von Kotzebüe tentando ancorar Rurick em Rapa Nui em 1816.
Sendo o fundo muito ruim em muitos lugares da Baía de Cook, mandei o Tenente Schischmareff descobrir, por meio do chumbo, um local de ancoragem mais conveniente, durante o qual mantive o Rurick à vela.
A um sinal dado pelo nosso barco de que haviam encontrado um bom local para ancorar, dei algumas amuras para chegar ao ponto e lancei âncora a vinte e duas braças, sobre um fundo de areia fina.
Minha primeira tarefa aqui foi procurar as grandes e notáveis estátuas na praia, que foram vistas ali por Cook e La Pérouse; mas, apesar de toda a minha pesquisa, encontrei apenas uma pilha quebrada de pedras, que jazia perto de um pedestal ileso; de todos os outros, nenhum vestígio permaneceu1.
Depois de me ter convencido plenamente de que estes ilhéus não nos permitiriam entrar no seu país, tentámos retirar-nos para os nossos barcos, que, além disso, estavam inseguros nas ondas; mas mesmo agora éramos obrigados a proteger-nos da sua importunação com vários tiros de mosquete; e só quando ouviram as bolas sibilarem em seus ouvidos é que nos deixaram em paz. Demos-lhes mais ferro e depois voltamos correndo para o Rurick, pois nossa estadia, nessas circunstâncias, seria apenas uma perda de tempo, e cada hora era valiosa para mim.
1) Os moais estavam cobertos de areia.
Os habitantes parecem ser todos de estatura média, mas bem constituídos; principalmente de cor cobre, muito poucos sendo toleravelmente brancos.
1) Amoreira de papel, lat. Broussonetia papyrifera, conhecida localmente como Mahute.
2) Não muitos anos antes, as mulheres andavam com os seios nus, como pode ser visto nos desenhos da visita de La Pérouse em 1786 (30 anos antes). O facto de as mulheres se cobrirem sugeriria que nos últimos anos as mulheres tinham sido violadas ou levadas como escravas por visitantes externos.
Uma informação que explica o comportamento hostil dos ilhéus, e que me foi dada na sequência nas ilhas Sandwich, de Alexander Adams, comunicarei agora ao leitor.
Diz-se que o combate foi sangrento, pois os bravos ilhéus defenderam-se com intrepidez; mas foram obrigados a ceder às terríveis armas dos europeus; e doze homens e dez mulheres caíram nas mãos impiedosas dos americanos.
Por fim, o capitão deixou os homens entregues à sua sorte e levou as mulheres para Massafuero; e diz-se que depois fez muitas tentativas de roubar algumas pessoas da Ilha de Páscoa.
