Persone notevoli

Re, navigatori, missionari e archeologi moderni che hanno plasmato il modo in cui il mondo comprende Rapa Nui: passa a un nome qui sotto o segui i collegamenti ai diari delle navi e alle storie più profonde.

Scopri alcuni personaggi storici o personaggi importanti di oggi riguardo all'Isola di Pasqua.

Don Felipe Gonzalez

Il marinaio spagnolo Don Felipe González era al comando della nave San Lorenzo e della fregata Santa Rosalia mentre nel 1770 arrivarono a Rapa Nui. Questa era la seconda volta che l'isola riceveva visitatori europei.

Annette l'isola in nome del re spagnolo San Carlos. Esistono diverse mappe antiche in cui il nome di quest'isola è chiamato Isla de San Carlos.

Leggi di più nei diari di bordo del viaggio sull'Isola di Pasqua di Don Felipe González.

↑

Edoardo Davis

Il capitano Edward Davis (o David) era un bucaniere inglese, o pirata, che forse fu il primo a scoprire Rapa Nui. Il suo equipaggio individuò l'isola dalla nave Bachelor's Delight nel 1687, anche se non sbarcarono mai sull'isola. Il capitano Davis e il suo narratore Lionel Wafer hanno raccontato di los e un'isola sabbiosa. A Rapa Nui non c'è praticamente sabbia, ma da lontano l'isola può sembrare sabbiosa a causa dell'erba secca durante l'estate.

Il primo e il secondo marittimo europeo a sbarcare a Rapa Nui (Jacob Roggeveen e Don Felipe González) hanno entrambi utilizzato le indicazioni di Edward Davis per trovare Rapa Nui, che possono essere lette sulla loro nave registri. Entrambi si riferivano all'isola come Terra di David/Davis o Isola di David/Davis. Il terzo visitatore, Capitano James Cook, si riferiva all'isola sia come Isola di Pasqua che come Terra di Davis.

↑

Eugenio Eyraud (missionario)

Eugenio Eyraud è stato il primo straniero a vivere con la gente di Rapa Nui. Nacque in Francia (Saint-Bonet) nel 1820. All'età di 9 anni, suo padre morì e sua madre dovette allevare 6 figli con grande sacrificio. Con il fratello maggiore Eugenio imparò a lavorare come meccanico e fabbro. Più tardi conobbe un uomo argentino che lo invitò a lavorare per la sua azienda. Ha salutato sua madre e le ha promesso che sarebbe tornato presto con i soldi per aiutare la sua famiglia.

Quando arrivò a Buenos Aires nel 1848, scoprì che non esisteva un lavoro del genere e dovette lavorare come cameriere in un albergo per guadagnarsi da vivere finché non avesse potuto viaggiare in Cile. A Copiapó aprì un'officina e grazie alla sua serietà e onestà ottenne presto clienti e un'ottima posizione economica. Nel 1854 incontrò due preti che parlavano francese; li invitò a casa sua e lì seppe che c'erano missioni nella Polinesia. Così ha sentito la chiamata di Dio a collaborare a questa missione. Vendette il suo garage e andò a Valparaiso per formarsi come prete. Ma sapeva che la sua famiglia aveva seri problemi economici in Francia, quindi dovette recarsi lì per mantenere la promessa di aiutare la sua famiglia. Otto anni dopo (nel 1862), risolti i problemi economici della famiglia, Eugenio Eyraud ritornò a Valparaiso. Lì venne a conoscenza dei reati commessi dai mercanti di schiavi e dalle navi sull'Isola di Pasqua. Fu allora che decise di cuore di aiutare quegli sfortunati isolani. Ottenne il permesso di interrompere l'anno di noviziato e di verificare personalmente la reale situazione degli isolani. Nel 1863 si imbarcò per Tahiti.

Arrivò all'Isola di Pasqua il 3 gennaio 1864 e vi rimase nove mesi. Ha scritto una lunga lettera sui suoi avvenimenti a Rapa Nui.

Ritornato a Valparaiso, continuò il noviziato ed emise i voti religiosi. Nel 1865 si imbarcò per Tahiti e ritornò nell'Isola di Pasqua dove arrivò insieme a padre Hipolito Roussel il 23 marzo 1866. Lavorò per due anni proprio per dare un aspetto leggermente fisico alla struttura della missione. A causa della dura esperienza durante i primi 9 mesi di permanenza sull'isola, la sua debole salute non poteva più riprendersi. Morì di tubercolosi il 19 agosto 1868, felice di sapere che ogni isolano era stato battezzato.

↑

Hotu Matu’a (leggendario)

Hotu Matu'a fu il primo re dell'Isola di Pasqua e visse circa mille anni fa.

Le leggende parlano di una sorta di caos che si verifica nella loro casa originale; l'isola di Hiva. Hotu Matu'as il sommo sacerdote Haumaka ha una visione nel sonno su una terra incontaminata e Hotu Matu'a sceglie di migrare lì con la sua gente.

Quando arriva a Rapa Nui, il re sbarca ad Anakena, motivo per cui questa baia è anche chiamata Haŋa Rau O Te 'Ariki - La baia del re.

↑

Jacob Roggeveen (esploratore)

Jacob Roggeveen fu il primo europeo a visitare l'Isola di Pasqua, e lo fece nel 1722. Arrivò sull'isola la domenica di Pasqua, motivo per cui scelse di chiamare l'isola Isola di Pasqua.

Scopri di più sulla visita all'Isola di Pasqua del 1722 nei registri di bordo del viaggio di Jacob Roggeveen.

↑

James Cook (capitano)

Il capitano James Cook era a capo del terzo viaggio europeo a mettere piede a Rapa Nui. Arrivarono nel 1774 con due navi; Risoluzione e Avventura.

Puoi leggere ulteriori informazioni sul viaggio del 1774 a Rapa Nui nel diario di James Cook.

↑

Robert e Nancy Weber

Questi due linguisti americani vivono sull'Isola di Pasqua dagli anni '80 e a loro va attribuito un enorme lavoro per la comunità e la cultura di Rapa Nui, alcuni dei quali sono:

• Creazione di uno standard ortografico per la scrittura della lingua Rapa Nui.
• Creazione di una serie di sei libri scolastici per lo studio del Rapa Nui.
• Tradurre la Bibbia in lingua Rapa Nui. Il progetto è iniziato negli anni '90 ed è ormai nelle fasi finali.

Doppiaggio del film Lucas in Rapa Nui

Dopo aver tradotto le scritture evangeliche di Lucas, Robert e Nancy Weber hanno avuto l'idea di doppiare il film Lucas in Rapa Nui, poiché questo classico degli anni '70 segue molto da vicino le scritture evangeliche di Lucas, quasi versetto per versetto. L'obiettivo era aiutare a rivitalizzare la lingua Rapa Nui. Dimostrando che la lingua è effettivamente sufficientemente completa per realizzare un progetto come questo, la speranza era di motivare la gente di Rapa Nui a perfezionare la propria lingua. Inoltre, ci sono ragioni spirituali: far sì che le persone di Rapa Nui ascoltino i messaggi biblici nella loro lingua.

Nell'ottobre del 2009, Nancy e Robert hanno iniziato a tradurre la sceneggiatura di questo film, della durata di ben 4 ore e 20 minuti. Sei mesi dopo, dall'organizzazione messicana Piedras Vivas arrivarono i tecnici Peter e Jamie Terrell, specializzati nel doppiaggio di film nelle lingue native minoritarie. Conoscendo i costi del doppiaggio a Rapa Nui, i Terrell lavoravano volontariamente senza stipendio.

Tutto il lavoro non era retribuito. Non abbiamo fatto altro che spese sono le parole di Nancy tra una risata e l'altra. I DVD della versione finale sono stati venduti localmente a scapito della duplicazione del disco.

↑

Thor Heyerdahl (archeologo)

Thor Heyerdahl.

Thor Heyerdahl era un esploratore norvegese noto tra l'altro per le sue spedizioni all'Isola di Pasqua nel 1955-1956 e nel 1986. Ha scritto un libro intitolato Aku-Aku sulla sua prima spedizione a Rapa Nui che ha raggiunto un vasto pubblico. In questo modo ha messo l'isola sulla mappa per molti, poiché a quel tempo l'isola era abbastanza sconosciuta. Durante entrambe le spedizioni, lui e la sua squadra si accamparono sulla spiaggia di Anakena. Questo è il luogo in cui arrivò mille anni fa il primo re Rapa Nui chiamato Hotu Matu'a, quindi pensò che Anakena dovesse essere il luogo in cui si possono trovare molte chiavi importanti che potrebbero risolvere alcuni dei misteri dell'Isola di Pasqua.

Thor Heyerdahl fu colui che iniziò il lavoro di restauro delle statue moai cadute innalzando la statua di Ahu Ature Huke ad Anakena nel 1956. Fu anche il primo a fare esperimenti di trasporto dei moai nel 1986. Credeva nel camminare dondolandosi teoria.

Teoria di Thor Heyerdahl sull'insediamento polinesiano dall'est

Il viaggio Kon-Tiki

L'esploratore norvegese fece diverse spedizioni nelle isole della Polinesia. La ragione principale di ciò era cercare prove a sostegno della sua teoria; che la Polinesia fu colonizzata dall'Est (da quella che oggi è l'America Latina) e non dall'Ovest (dal Sud-Est asiatico). Secondo la sua teoria, per entrare nell'Oceano Pacifico dal continente latinoamericano, i coloni avrebbero utilizzato la corrente di Humbolt. Si tratta di una corrente che parte dall'Antartide, segue la costa occidentale del continente latinoamericano e dopo il Perù si getta nell'Oceano Pacifico. Per dimostrare al mondo scientifico che un viaggio del genere era possibile, costruì una zattera e insieme a un gruppo di coraggiosi avventurieri entrarono senza paura nell'Oceano Pacifico dal Perù. Poiché non avevano la compagnia di una nave moderna, in caso di emergenza sarebbero stati abbandonati al loro destino. Dopo diversi mesi in mare, raggiunsero con successo il loro obiettivo mentre la loro zattera veniva fatta a pezzi sulle barriere coralline della Polinesia francese. Questo viaggio fu filmato e successivamente pubblicato come un apprezzato documentario nel 1950, che portava lo stesso nome della zattera: Kon-Tiki.

Prove di contatti tra Polinesia e America Latina

Esistono diversi collegamenti tra il continente latinoamericano e la Polinesia. La patata dolce, presente in tutta la Polinesia, non è una pianta asiatica; è latinoamericano. La parola nella lingua Rapa Nui per patata dolce è kumara - esattamente la stessa del quechua - la lingua nativa del Perù parlata nell'impero Inca.

Un altro collegamento sono le ossa di pollo trovate a Rapa Nui il cui DNA corrisponde perfettamente alle ossa di un pollo del sud del Cile che depone uova di un leggero colore blu.

Ottenere false statue dell'Isola di Pasqua con influenze Inca

Mentre si trovava sull'Isola di Pasqua, Thor Heyerdahl continuò la ricerca di collegamenti tra l'antica cultura Rapa Nui e la più grande civiltà latinoamericana coesistente: l'Impero Inca. Ha presentato immagini dell'arte Inca al popolo Rapa Nui e ha chiesto se avevano visto qualcosa di simile. Comprendendo che Thor Heyerdahl avrebbe dato qualsiasi cosa per ottenere una statua del genere, alcune persone di Rapa Nui affermerebbero di aver visto qualcosa di simile. Poi tornavano a casa, scolpivano la statua che avevano visto nell'immagine e poi la seppellivano nel terreno per alcuni giorni per farla sembrare vecchia. Sarebbe poi stato lasciato in una grotta, nella quale sarebbe stato portato Heyerdahl e poi gli sarebbe stato venduto. Thor Heyerdahl presenterebbe quindi queste statue come argomenti a sostegno della sua teoria.

Evidente origine del Sud-Est Asiatico

La lingua, i costumi e l'aspetto fisico del popolo Rapa Nui, così come di tutti gli altri polinesiani, possono essere facilmente fatti risalire al Sud-Est asiatico. Non ci sono praticamente somiglianze tra i nativi latinoamericani e i polinesiani, il che ci dice che la Polinesia in realtà era popolata da ovest.

Conclusione

Thor Heyerdahl era rispettato dagli isolani per le sue buone maniere e dagli scienziati per il suo coraggio e la sua importanza storica, ma aveva torto nella sua teoria secondo cui la Polinesia sarebbe stata colonizzata dall'America Latina. Ciò che rappresenta la presenza polinesiana delle patate dolci e delle ossa di pollo cilene è, più di ogni altra cosa, una testimonianza delle incredibili capacità di navigazione degli antichi popoli polinesiani.

↑

William Mulloy (archeologo)

William Mulloy era un archeologo americano che aveva una grande passione per il restauro dei monumenti archeologici di Rapa Nui. I siti da lui restaurati sono i seguenti:

↑