Giornali di bordo dell'Isola di Pasqua: Edward Davis, 1687

Il capitano Edward Davis era un pirata inglese e forse il primo a scoprire Rapa Nui, anche se non sbarcò mai sull'isola.

Lionel Wafer

Il cronista Lionel Wafer, che navigava con il capitano Edward Davis, fornisce il seguente resoconto.

Diretti a sud, alla latitudine di 12 gradi e 30 minuti e a circa 150 leghe dalla costa, avvertimmo una scossa di terremoto, che in seguito si scoprì coincidere con la distruzione del Callao per un terremoto. Riavutici dallo spavento, proseguimmo verso sud. Governammo a sud quarta sud-est, piegando di mezza quarta verso est, finché giungemmo alla latitudine di 27 gradi e 20 minuti sud, quando, circa due ore prima del giorno, ci imbattemmo in una piccola isola sabbiosa e udimmo un gran fragore, come quello del mare che si frange sulla riva, proprio davanti alla prua. Al che i marinai, temendo di finire sulla costa prima che facesse giorno, pregarono il capitano di virare e di tenersi al largo finché non fosse spuntato il giorno; e il capitano acconsentì. Così bordeggiammo fino all'alba e poi tornammo a dirigerci verso terra, che si rivelò una piccola isola piatta, senza alcuna cintura di scogli. Ci accostammo fino a un quarto di miglio dalla riva e potemmo vederla distintamente, perché era una mattina limpida, senza nebbia né foschia. A ovest, a circa 12 leghe a nostro giudizio, vedemmo una catena di terre alte, che prendemmo per isole, poiché nel panorama si scorgevano diverse separazioni.

Questa terra sembrava estendersi in catena per circa 14 o 16 leghe, e ne giungevano grandi stormi di uccelli. Io e molti altri dei nostri uomini avremmo voluto approdare a questa terra e scendere a riva, ma il capitano non ce lo permise. La piccola isola si trova quasi esattamente a est di Copiapó, a 500 leghe, e a 600 leghe dalle Galápagos, sotto l'equatore.