Hanau 'E'epe se nazývala druhá skupina osadníků, kteří dorazili na Velikonoční ostrov. Existují jen v legendách, protože jejich soupeři Hanau Momoko je údajně všechny až na jednoho pobili.
Hanau 'E'epe měli podle legend ve zvyku prodlužovat si ušní lalůčky. Když v 18. století začali přijíždět Evropané, tento zvyk se stále dodržoval, což by naznačovalo, že ho Hanau Momoko převzali za svůj.
Protože význam jména první vlny osadníků, Hanau Momoko, naznačuje, že byli vysocí, znamenalo by to, že Hanau 'E'epe byli menší než Hanau Momoko.
Význam jména Hanau 'E'epe
Jméno Hanau 'E'epe lze přeložit dvojím způsobem:
- 'E'epe jako nečasované slovo v rapanujštině znamená statný nebo široký, takže Hanau 'E'epe lze přeložit jako statní lidé, což by odkazovalo na to, že nebyli tak vysocí jako Hanau Momoko.
- V polynéských jazycích, jako je rapanujština, se při označování více osob opakují části slov. Příkladem je moko (ještěrka), které se v Hanau Momoko mění na momoko, což znamená lid ještěrek. V rapanujštině slovo 'epe znamená ušní lalůček a podle rapanujské gramatiky by bylo zcela správné toto slovo stejným způsobem zdvojit na 'e'epe, když se mluví o více lidech. Hanau 'E'epe by pak znamenalo lid ušních lalůčků.
Podle toho, co legendy o Hanau 'E'epe vyprávějí, dávají oba překlady dokonalý smysl. Možná byla druhá skupina osadníků pojmenována dokonce s ohledem na oba významy.
Odkud Hanau 'E'epe přišli?

Podle legend se Hanau 'E'epe od Hanau Momoko lišili postavou, jazykem i zvyky (prodlužování ušních lalůčků), což naznačuje, že nebyli Polynésané. Možným místem původu by byl kontinent dnešní Latinské Ameriky, jehož původní obyvatelé jsou menší než Polynésané a zcela jistě měli odlišnou kulturu.
Jedinou nepolynéskou civilizací v okolí, dostatečně vyspělou na plavbu do Tichého oceánu, by byla Incká říše.
Existuje incká legenda o jejich králi, který se plavil do Tichého oceánu. Že by tito Inkové byli totožní s Hanau 'E'epe, by dávalo smysl z několika důvodů:
- Inkové vyššího postavení si prodlužovali ušní lalůčky, stejně jako Hanau 'E'epe.
- Inkové byli menší než Polynésané a mluvili jiným jazykem.
- Incká říše existovala současně s obdobím, kdy Rapanujci tesali sochy moai.
- Hanau 'E'epe chtěli Hanau Momoko zotročit a zmocnit se jejich země, což působí jako dost
královské
počínání, zvlášť u krále z velké říše.
Navíc monument Ahu Tahira ve Vinapū vykazuje podobnost s inckým kamenickým zdivem. Rapanujci byli skvělými tvůrci soch, jejich kamenné zdi však obvykle nebyly ničím víc než funkčními stavbami. Vybíraly se kameny, které k sobě zdánlivě pasovaly, a jejich přirozený tvar se zachovával. Existuje sice několik plošin ahu s kameny opracovanými pro lepší spojení (například Ahu Tepeu), žádná kamenná zeď na Rapa Nui se však ani zdaleka nepřiblížila dokonalému provedení Ahu Tahira, což by naznačovalo, že tuto plošinu nepostavili titíž lidé. Inkové by logicky neposlali mistry kameníky z Machu Picchu (královského inckého města) na zámořské dobrodružství, příslušníci téže kultury však jistě viděli dost na to, aby uplatnili některé techniky ze své domoviny.
