Dzienniki okrętowe z Wyspy Wielkanocnej: Edward Davis, 1687

Kapitan Edward Davis był angielskim piratem i być może pierwszym odkrywcą Rapa Nui, choć nigdy nie zszedł na ląd na wyspie.

Lionel Wafer

Kronikarz Lionel Wafer, który żeglował z kapitanem Edwardem Davisem, zdaje następującą relację.

Zmierzając ku południowi, na szerokości 12 stopni 30 minut i około 150 lig od wybrzeża, odczuliśmy wstrząs trzęsienia ziemi, który, jak się później okazało, odpowiadał zniszczeniu Callao przez trzęsienie ziemi. Ochłonąwszy z przestrachu, płynęliśmy dalej na południe. Sterowaliśmy kursem południe-ku-wschodowi-pół-ku-wschodowi, aż doszliśmy do szerokości 27 stopni 20 minut południowej, kiedy to na jakieś dwie godziny przed świtem natrafiliśmy na małą, piaszczystą wyspę i usłyszeliśmy wielki, ryczący hałas, jakby morza bijącego o brzeg, tuż przed dziobem statku. Na to marynarze, obawiając się wpaść na brzeg przed nastaniem dnia, poprosili kapitana, by zawrócił statek i trzymał się z dala, aż się rozwidni, na co kapitan przystał. Lawirowaliśmy więc z dala do świtu, a potem znów skierowaliśmy się ku lądowi, który okazał się małą, płaską wyspą, bez żadnej osłony skał. Podeszliśmy na ćwierć mili od brzegu i mogliśmy go wyraźnie widzieć, gdyż ranek był pogodny, bez mgły i zamglenia. Na zachód, o jakieś 12 lig, jak oceniliśmy, ujrzeliśmy pasmo wysokiego lądu, który wzięliśmy za wyspy, gdyż w widoku tym było kilka przerw.

Ląd ten zdawał się ciągnąć pasmem na jakieś 14 lub 16 lig i nadlatywały stamtąd wielkie stada ptactwa. Ja i wielu innych z naszych ludzi chcieliśmy podpłynąć do tego lądu i zejść na brzeg, ale kapitan nam nie pozwolił. Mała wyspa leży od Copiapó niemal dokładnie na wschód, w odległości 500 lig, a od Galapagos, pod równikiem, 600 lig.