Última atualização: 16 de outubro de 2026
Estes termos se aplicam ao seu uso do easterisland.travel, o site da Easter Island Travel, uma agência de turismo sediada em Hanga Roa, Rapa Nui (Ilha de Páscoa), Chile. Ao usar o site, você os aceita. Quando você reserva um dos nossos tours, também se aplicam os nossos termos e condições dos tours.
As informações deste site
Redigimos com cuidado nossas informações de viagem sobre lugares, atividades, horários de funcionamento, regras do parque e requisitos de entrada, mas as coisas mudam na ilha e nas regras para os visitantes. Antes de viajar, confirme os detalhes importantes nas fontes oficiais, como a Ma'u Henua, que administra o parque nacional, ou as autoridades chilenas, no caso dos requisitos de entrada. Não nos responsabilizamos por decisões que você tome com base nas informações deste site.
Sua conta
Para escrever avaliações e gerenciar estabelecimentos, você entra com sua conta do Google. Você é responsável pelo que for feito com sua conta. Podemos suspender ou excluir contas que violem estes termos. Para excluir sua conta, escreva para nós pelo nosso formulário de contato. Nossa política de privacidade explica como tratamos seus dados.
Avaliações
As avaliações ajudam outros viajantes, por isso precisam ser honestas e justas. Sua avaliação deve:
- basear-se na sua própria experiência com o lugar, a atividade ou o estabelecimento;
- ser respeitosa, sem conteúdo ofensivo, discriminatório, ameaçador ou ilegal;
- não incluir dados pessoais de outras pessoas, publicidade, spam nem links;
- não tratar do seu próprio negócio, do seu empregador ou de um concorrente.
Você pode escrever uma avaliação por lugar, atividade ou estabelecimento e editá-la ou excluí-la a qualquer momento. Você mantém os direitos sobre sua avaliação, mas nos autoriza, gratuitamente, a publicá-la no site, inclusive traduzida para outros idiomas, enquanto ela estiver online. Podemos remover avaliações que violem estas regras. Os estabelecimentos podem responder publicamente às avaliações sobre eles.
Páginas de estabelecimentos
Qualquer pessoa com uma conta pode adicionar gratuitamente ao site um hotel, restaurante ou espetáculo de Rapa Nui. Somente o próprio estabelecimento, ou as pessoas que ele autorizar, podem adicionar ou reivindicar a página dele e gerenciá-la; ao fazê-lo, você confirma que tem essa autorização. Somos avisados de cada nova página e de cada reivindicação, e podemos remover uma página, ou uma pessoa da equipe de um estabelecimento, a qualquer momento — por exemplo, quando uma reivindicação se revelar falsa.
O que você publica sobre um estabelecimento deve ser correto e lícito, e você deve ter o direito de publicar as fotos dele. Você mantém os direitos sobre seus textos e fotos, mas nos autoriza, gratuitamente, a publicá-los no site — as fotos redimensionadas, os textos também traduzidos para outros idiomas — enquanto estiverem online. Podemos editar ou remover conteúdo que viole estes termos.
Nossas próprias descrições e resumos dos estabelecimentos, bem como as avaliações dos visitantes, permanecem como estão: um estabelecimento pode adicionar sua própria descrição ao lado da nossa e responder publicamente às avaliações, mas não pode alterar nem remover esses conteúdos. As respostas às avaliações seguem as mesmas regras que as avaliações, e as pessoas que gerenciam um estabelecimento não podem avaliá-lo.
Reservas e outros sites
Nossos tours são reservados pelo sistema de reservas TourTask, em nossas páginas de tours, e estão sujeitos aos nossos termos e condições dos tours. Hotéis e outros serviços para os quais incluímos links, por exemplo no Booking.com, são reservados diretamente com essas empresas e de acordo com os termos delas; não somos parte dessas reservas. Não nos responsabilizamos pelo conteúdo de outros sites para os quais incluímos links.
Conteúdo e direitos autorais
Os textos, as fotos, os logotipos e o design deste site pertencem à Easter Island Travel ou a seus respectivos proprietários, que nos autorizam a usá-los. As fotos de terceiros trazem o crédito ao lado, conforme as respectivas licenças. Você pode compartilhar links para nossas páginas, mas não pode copiar nosso conteúdo para outros sites nem usá-lo para fins comerciais sem nossa permissão.
Responsabilidade
Fazemos o possível para manter o site disponível e correto, mas o oferecemos no estado em que se encontra, sem garantias. Na medida permitida por lei, não nos responsabilizamos por danos decorrentes do uso do site. Isso não limita os direitos que a lei confere a você e que não podem ser limitados.
Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos. A data no topo indica a versão mais recente; ao usar o site após uma alteração, você aceita os novos termos.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis do Chile. Se você for consumidor, também conserva a proteção das normas imperativas do país onde reside.
Contato
Em caso de dúvidas sobre estes termos, escreva para nós pelo nosso formulário de contato.