คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับเกาะอีสเตอร์ (FAQ)

คำตอบฉบับย่อเรื่องชื่อเรียก โบราณคดี สภาพอากาศ การเงิน ความปลอดภัย และบัตรเข้าอุทยานแห่งชาติราปานุย (จำหน่ายและบริหารจัดการโดยมาอูเฮนัว) สำหรับวิศวกรรมและงานวิจัยเกี่ยวกับโมอาย ดูได้ที่คู่มือรูปสลักโมอายของเรา

ในหน้านี้
  1. เกาะอีสเตอร์
  2. บัตรเข้าอุทยานแห่งชาติ
  3. สังคม

เกาะอีสเตอร์

ทะเลสาบในปล่องภูเขาไฟราโนเกา
ทะเลสาบในปล่องภูเขาไฟราโนเกา

เกาะอีสเตอร์คืออะไร?

เกาะอีสเตอร์คือชื่อที่นักเดินเรือชาวดัตช์ยาโกบ โรคเคเฟนตั้งให้แก่เกาะราปานุยของโพลินีเซียในปี 1722 เป็นเกาะเล็กจิ๋วกลางมหาสมุทรแปซิฟิกที่มีชื่อเสียงจากรูปสลักโมอายขนาดมหึมา และมักได้รับการขนานนามว่าเป็นสถานที่ที่ห่างไกลที่สุดในโลก

กลับขึ้นด้านบน

โมอายคืออะไร?

รูปสลักขนาดมหึมาที่ชาวราปานุยสร้างขึ้นนับร้อยองค์ในราว ค.ศ. 1400–1700 มักตั้งอยู่บนอาฮู และเป็นสิ่งที่ทำให้เกาะอีสเตอร์มีชื่อเสียงเป็นหลัก อ่านเพิ่มเติมได้ในหัวข้อโมอาย

กลับขึ้นด้านบน

อาฮูคืออะไร?

สุสานหินรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งมักมีรูปสลักโมอายตั้งอยู่ด้านบน อ่านเพิ่มเติมได้ในหัวข้อโมอาย

กลับขึ้นด้านบน

ทำไมจึงมีการสร้างรูปสลักโมอาย?

เพื่อยกย่องผู้นำและบุคคลสำคัญที่ล่วงลับไปแล้ว อ่านเพิ่มเติมได้ในหัวข้อโมอาย

กลับขึ้นด้านบน

เกาะอีสเตอร์ตั้งอยู่ที่ไหน?

ในมหาสมุทรแปซิฟิก ห่างจากทวีปอเมริกาใต้ไปทางตะวันตก 3500 กิโลเมตร เกาะนี้เป็นมุมตะวันออกเฉียงใต้ของ “สามเหลี่ยมโพลินีเซีย” ซึ่งมีฮาวายเป็นมุมทางเหนือ และนิวซีแลนด์เป็นมุมทางตะวันตกเฉียงใต้

กลับขึ้นด้านบน

ราปานุยคืออะไร?

“ราปานุย” (Rapa Nui) คือชื่อดั้งเดิมในภาษาโพลินีเซียของเกาะอีสเตอร์

กลับขึ้นด้านบน

ทำไมเกาะนี้จึงได้ชื่อว่า “เกาะอีสเตอร์”?

ในวันอีสเตอร์ปี 1722 นักเดินเรือชาวดัตช์คนหนึ่งขึ้นฝั่งที่เกาะนี้ และเลือกให้โลกภายนอกรู้จักเกาะในชื่อ “เกาะอีสเตอร์” ตามวันนั้น

กลับขึ้นด้านบน

ที่นี่พูดภาษาอะไร?

ทุกคนพูดและเข้าใจภาษาสเปนได้ดี ผู้สูงอายุส่วนใหญ่พูดภาษาราปานุยได้คล่อง แต่คนที่เกิดในทศวรรษ 1970 หรือหลังจากนั้นมักนิยมพูดภาษาสเปนมากกว่า ภาษาอังกฤษพูดกันส่วนใหญ่ในหมู่ผู้ทำงานด้านการท่องเที่ยว นอกจากนั้นก็มีคนพูดได้ไม่มากนัก

กลับขึ้นด้านบน

เกาะอีสเตอร์เป็นดินแดนของประเทศใด?

ชิลี อย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน 1888

กลับขึ้นด้านบน

มนุษย์นกคืออะไร?

มนุษย์นกคือหัวหน้าของเผ่าที่ชนะการแข่งขันมนุษย์นกอันเสี่ยงตาย ซึ่งจัดขึ้นทุกปีที่หมู่บ้านโบราณโอรองโก บนสันขอบปล่องภูเขาไฟราโนเกา

กลับขึ้นด้านบน

สนธิสัญญาผนวกดินแดนลงนามกันอย่างไร?

ไม่มีการลงนามในสนธิสัญญาใด ๆ มีเพียงพิธีกรรมเชิงสัญลักษณ์เท่านั้น ในปี 1888 ชาวราปานุยเกือบสูญสิ้นจากการบุกจับทาส ชิลีจึงเสนอความคุ้มครองแลกกับการมอบแผ่นดินให้ กษัตริย์อาตามู เตเกนาผู้ปกครองในขณะนั้นถือดินไว้ในมือข้างหนึ่งและหญ้าไว้ในอีกข้าง แล้วมอบหญ้าให้ผู้แทนของชิลี เป็นการอนุญาตให้พวกเขาอยู่บนเกาะได้ แต่เก็บดินไว้กับตัว ซึ่งหมายความว่าแผ่นดินจะเป็นของชาวราปานุยตลอดไป จนถึงทุกวันนี้ ชาวชิลียังถูกเรียกว่า “mauku” ซึ่งเป็นคำภาษาราปานุยที่แปลว่า “หญ้า”

กลับขึ้นด้านบน

ควรไปเที่ยวช่วงไหน?

ฤดูท่องเที่ยวคือช่วงฤดูร้อน (ธ.ค.–ก.พ.) ซึ่งฝนตกน้อยกว่า ช่วงที่คึกคักที่สุดคือสองสัปดาห์แรกของเดือนกุมภาพันธ์ซึ่งตรงกับเทศกาลตาปาตีราปานุย หากต้องการเลือกโรงแรมที่ถูกใจในช่วงนี้ ควรจองล่วงหน้าหนึ่งปี

ผู้ประกอบการท่องเที่ยวเปิดให้บริการตลอดทั้งปี ผู้ที่มาเกาะอีสเตอร์เพื่อพักผ่อนและนอนเล่นริมหาดส่วนใหญ่มาในช่วงฤดูร้อน ส่วนผู้ที่มาเพื่อชมโบราณคดีมากันได้ทุกช่วงของปี ฤดูหนาวฝนจะตกบ่อยกว่า แต่ภูมิทัศน์จะเขียวขจีและนักท่องเที่ยวไม่หนาแน่นนัก อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพอากาศของเกาะอีสเตอร์

แม้โรงแรมบางแห่งจะคิดราคาเท่ากันตลอดปี แต่หลายแห่งคิดราคาสูงขึ้นในฤดูท่องเที่ยว ซึ่งมักนับเป็นช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน ด้วยเหตุนี้ ปลายเดือนตุลาคมจึงมักหาห้องว่างได้ยากกว่า เพราะใกล้ฤดูร้อนแล้วแต่ยังเป็นราคานอกฤดู

ในเดือนธันวาคมนักท่องเที่ยวจะลดลงช่วงสั้น ๆ กลางฤดูท่องเที่ยว จึงมักมีห้องว่างในเดือนนี้

กลับขึ้นด้านบน

สภาพอากาศเป็นอย่างไร?

กึ่งเขตร้อน ราว 27°C ในฤดูร้อน (ธ.ค.–ก.พ.) และราว 18°C พร้อมฝนตกบ่อยขึ้นในฤดูหนาว (มิ.ย.–ส.ค.) อ่านเพิ่มเติมได้ในหัวข้อสภาพอากาศของเกาะอีสเตอร์

กลับขึ้นด้านบน

ควรเตรียมเสื้อผ้าแบบไหนไป?

ในช่วงฤดูร้อน (ธ.ค.–ก.พ.) ส่วนใหญ่ใส่กางเกงขาสั้นและเสื้อแขนสั้น ช่วงอื่นของปีแนะนำให้เตรียมเสื้อแขนยาว กางเกงขายาว และแจ็กเก็ต ควรเตรียมพร้อมรับฝนเสมอ แม้ในฤดูร้อนซึ่งปกติฝนไม่ค่อยตก

กลับขึ้นด้านบน

ประชากรมีมากน้อยเพียงใด?

6000–7000 คน ขึ้นอยู่กับฤดูกาล (ฤดูร้อนมีมากกว่า)

กลับขึ้นด้านบน

บัตรเข้าอุทยานแห่งชาติ

นักท่องเที่ยวกลุ่มพร้อมไกด์ที่ราโนรารากู
นักท่องเที่ยวกลุ่มพร้อมไกด์ที่ราโนรารากู

บัตรเข้าอุทยานแห่งชาติคืออะไร?

ชิลีประกาศให้แหล่งโบราณคดีบนเกาะอีสเตอร์เป็นอุทยานแห่งชาติเพื่อปกป้องพื้นที่เหล่านี้ ผู้มาเยือนต้องแสดงบัตรเข้าอุทยานจึงจะเข้าชมแหล่งโบราณคดีแห่งใดก็ได้บนเกาะอีสเตอร์ แหล่งที่น่าสนใจที่สุดสองแห่ง (ราโนรารากูและโอรองโก) เข้าชมได้เพียงครั้งเดียวต่อบัตรหนึ่งใบ บัตรราคา 72 000 CLP สำหรับชาวต่างชาติ และ 20 000 CLP สำหรับผู้ถือสัญชาติชิลี ใช้ได้ 10 วันนับจากวันที่เข้าชมแหล่งแรก จำหน่ายทางออนไลน์ที่เว็บไซต์ฝ่ายบริหารอุทยานมาอูเฮนัว และที่ตลาดกลางในเมืองฮังกาโรอา

กลับขึ้นด้านบน

ซื้อบัตรได้ที่ไหน?

ที่เว็บไซต์ฝ่ายบริหารอุทยานมาอูเฮนัว และที่ตลาดกลางในเมืองฮังกาโรอา

กลับขึ้นด้านบน

บัตรใช้ได้กี่วัน?

บัตรมาตรฐานใช้ได้ 10 วันติดต่อกันนับจากการใช้ครั้งแรก แต่ตามกฎของมาอูเฮนัว ในช่วงเวลาดังกล่าวคุณเข้าชมราโนรารากูและโอรองโกได้แห่งละครั้งเดียวเท่านั้น ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดได้ที่เว็บไซต์ทางการของอุทยาน

กลับขึ้นด้านบน

ค่าธรรมเนียมนำไปใช้ทำอะไร?

รายได้นำไปสนับสนุนมาอูเฮนัวในการปกป้องแหล่งโบราณคดี จ่ายค่าตอบแทนเจ้าหน้าที่อุทยาน ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้มาเยือน และสนับสนุนงานสำคัญของชุมชนที่เกี่ยวข้องกับอุทยานแห่งชาติ ไม่ใช่ “ภาษีการท่องเที่ยว” ทั่วไปที่นำไปใช้ที่อื่นบนเกาะ

กลับขึ้นด้านบน

ค่าธรรมเนียมเท่าไร?

จำนวนเงินด้านล่างเป็นตัวอย่างในสกุล CLP จากประกาศของอุทยานในช่วงหลัง ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ ควรตรวจสอบที่ rapanuinationalpark.com ทุกครั้งก่อนเดินทาง

พลเมืองชิลี20 000 CLP
ผู้มาเยือนอื่น ๆ ทั้งหมด72 000 CLP

กลับขึ้นด้านบน

สังคม

นักเต้นในขบวนพาเหรดตาปาตี
นักเต้นในขบวนพาเหรดตาปาตี

เกาะอีสเตอร์ปลอดภัยไหม?

ยากจะนึกถึงที่ใดที่ปลอดภัยไปกว่าเกาะอีสเตอร์ แทบไม่เคยได้ยินว่านักท่องเที่ยวตกเป็นเหยื่ออาชญากรรมรุนแรงอย่างการปล้น การข่มขืน หรือการฆาตกรรม หากไม่ได้ไปหาเรื่องใคร คุณก็เดินคนเดียวยามค่ำคืนได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องความปลอดภัย

สิ่งที่เกิดขึ้นได้คือการลักขโมยเมื่อวางของมีค่าทิ้งไว้ให้คนอื่นเห็น อย่าทิ้งเงิน กล้อง หรือคอมพิวเตอร์ไว้ในห้องพัก หากห้องไม่มีตู้เซฟ ให้ขอจากทางโรงแรม หรือพกของมีค่าติดตัวไปด้วย

กลับขึ้นด้านบน

ใช้สกุลเงินอะไร?

สกุลเงินทางการคือเปโซชิลี (CLP)
1 USD ≈ 500 CLP

ร้านค้าส่วนใหญ่รับดอลลาร์สหรัฐด้วย แต่โดยทั่วไปจะคุ้มค่ากว่าหากแลกเป็น CLP

กลับขึ้นด้านบน

มีตู้ ATM ไหม?

บนเกาะอีสเตอร์มีตู้ ATM สองตู้ที่รับบัตรเครดิตหลัก ๆ

กลับขึ้นด้านบน

มีร้านแลกเงินไหม?

มี บริการแลกเงินมีให้หลายแห่ง แต่อัตราแลกเปลี่ยนที่ดีที่สุดอยู่ที่ปั๊มน้ำมัน Puna Vai ตรงปลายด้านบนของถนนสายหลักอาตามูเตเกนา

กลับขึ้นด้านบน

ควรพกเงินติดตัวไปเท่าไร?

มื้อหนึ่งที่ร้านอาหารอาจมีค่าใช้จ่าย 15 000 CLP - 30 000 CLP นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารเล็ก ๆ ที่อิ่มท้องได้ในราคา 5 000 CLP เผื่ออีกสักสองสามพันสำหรับแท็กซี่ ไอศกรีม และค่าใช้จ่ายเล็ก ๆ น้อย ๆ อื่น ๆ หากมีงบวันละ 15 000 CLP - 50 000 CLP (ขึ้นอยู่กับว่ากินที่ไหน) ก็น่าจะเพียงพอ

หากจะเช่ายานพาหนะ ต้องเพิ่มค่าใช้จ่ายส่วนนี้เข้าไปในงบประมาณด้วย และต้องมีใบขับขี่ที่เหมาะสมเสมอ ค่าเช่าโดยประมาณต่อวันมีดังนี้:

รถยนต์45 000 CLP
รถวิบาก 125 ซีซี30 000 CLP
จักรยานเสือภูเขา15 000 CLP

กลับขึ้นด้านบน

ชาร์จแล็ปท็อป/โทรศัพท์มือถือได้ไหม?

ไฟฟ้ามีแรงดันประมาณ 220 V ที่ชาร์จส่วนใหญ่มีหม้อแปลงในตัวอยู่แล้ว (110 V - 240 V) แต่คุณอาจต้องซื้ออะแดปเตอร์แบบง่าย ๆ ให้เข้ากับปลั๊กแบบชิลี ซึ่งมักหาซื้อได้ที่ร้าน “Hare PC” หรือ “Kanina”

กลับขึ้นด้านบน

ดื่มน้ำประปาได้ไหม?

โดยทั่วไปได้ น้ำประปาบนราปานุยมีแร่ธาตุสูง หากไม่คุ้นเคยและกระเพาะอ่อนไหวมาก การซื้อน้ำดื่มบรรจุขวดอาจเป็นทางเลือกที่ดี บางคนอาจรู้สึกถึงรสเค็มเล็กน้อย และบางครั้งก็สังเกตได้ถึงคลอรีนที่ใช้ฆ่าเชื้อ

บางครั้ง (แม้ไม่บ่อยนัก) อาจมีการตัดน้ำชั่วคราวเพื่อซ่อมบำรุง และเคยมีบางกรณีที่ผู้คนมีอาการไม่สบายท้องหลังน้ำกลับมาไหลอีกครั้ง

กลับขึ้นด้านบน