最后更新：2026 年 10 月 16 日
本条款适用于您对 easterisland.travel 的使用，该网站是智利拉帕努伊（复活节岛）安加罗阿的旅行社 Easter Island Travel 的网站。使用本网站即表示您接受本条款。当您预订我们的旅游团时，我们的旅游团条款同样适用。
本网站上的信息
我们认真撰写有关景点、活动、开放时间、国家公园规定和入境要求的旅行信息，但岛上的情况以及针对游客的规定都可能发生变化。出行前，请向官方渠道核实重要信息，例如负责管理国家公园的马乌赫努阿（Ma'u Henua），或就入境要求咨询智利有关当局。对于您根据本网站上的信息所做的决定，我们不承担责任。
您的账户
您需使用 Google 账户登录才能撰写评价和管理商家。您须对通过您的账户进行的一切行为负责。对于违反本条款的账户，我们可以暂停或删除。如需删除您的账户，请通过我们的联系表单与我们联系。我们的隐私政策说明了我们如何处理您的数据。
评价
评价能为其他旅行者提供帮助，因此必须诚实、公正。您的评价必须：
- 基于您本人对该景点、活动或商家的亲身体验；
- 态度尊重，不含冒犯性、歧视性、威胁性或违法的内容；
- 不包含他人的个人数据、广告、垃圾信息或链接；
- 不涉及您自己的企业、您的雇主或竞争对手。
每个景点、活动或商家您只能撰写一条评价，并可随时编辑或删除。您保留对评价的权利，但您允许我们在评价在线期间免费将其发布在本网站上，包括其翻译成其他语言的版本。对于违反上述规则的评价，我们可以将其删除。商家可以公开回复关于其自身的评价。
商家页面
任何拥有账户的人都可以免费将拉帕努伊的酒店、餐厅或演出添加到本网站。只有商家本身或经其授权的人员，才可以添加或认领该商家的页面并进行管理；您这样做即表示确认您已获得授权。每当有新的商家页面被添加或认领时，我们都会收到通知；我们可以随时移除某一商家页面，或将某人移出商家团队——例如当认领被证实为虚假时。
您发布的有关商家的内容必须准确、合法，且您必须有权发布其照片。您保留对您的文字和照片的权利，但您允许我们在其在线期间免费将其发布在本网站上——照片会调整尺寸，文字也会翻译成其他语言。对于违反本条款的内容，我们可以进行编辑或删除。
我们自己撰写的商家介绍和摘要，以及访客的评价，均保持原样：商家可以在我们的介绍旁添加自己的介绍，并公开回复评价，但不能更改或删除它们。对评价的回复与评价遵循相同的规则，且管理商家的人员不得评价该商家。
预订与其他网站
我们的旅游团通过旅游团页面上的 TourTask 预订系统预订，并适用我们的旅游团条款。我们所链接的酒店及其他服务（例如 Booking.com 上的服务）须直接向相关公司预订，并适用其各自的条款；我们不是这些预订的当事方。对于我们所链接的其他网站的内容，我们不承担责任。
内容与版权
本网站的文字、照片、标志和设计归 Easter Island Travel 所有，或归允许我们使用的各自所有者所有。他人拍摄的照片均按照其许可协议在照片旁注明出处。您可以分享我们页面的链接，但未经我们许可，不得将我们的内容复制到其他网站或用于商业用途。
责任
我们尽力确保本网站可正常访问且内容准确，但本网站按现状提供，不作任何保证。在法律允许的范围内，对于因使用本网站而造成的损害，我们不承担责任。这并不限制法律赋予您且不可限制的任何权利。
本条款的变更
我们可能会更新本条款。页面顶部的日期即为最新版本的日期；如果您在条款变更后继续使用本网站，即表示您接受新条款。
适用法律
本条款受智利法律管辖。如果您是消费者，您仍享有您居住国家/地区强制性法律所提供的保护。
联系我们
如对本条款有任何疑问，请通过我们的联系表单与我们联系。