复活节岛相关法规
登机之前:单一入境表格(FUI)

大多数旅客在从圣地亚哥搭乘 LATAM 航班飞往马塔维里(IPC)之前,必须填写智利针对拉帕努伊的单一入境表格(Formulario Único de Ingreso,FUI)。航空公司和智利调查警察(PDI)可能会在值机时要求你出示确认函。
- 官方门户:ingresorapanui.interior.gob.cl——请只使用这个政府网站,截止时间和办理步骤都在上面有说明。
- 通常你需要选择与实际预订一致的在智利国家旅游局(SERNATUR)登记的住宿(如借住当地居民家中,则按照官方流程提供邀请函)。
- 你需要持有在游客最长停留期限内的返程机票(通常最长 30 天——请以 FUI 及官方信息为准)。
- 请将 FUI 的批准函/确认函保存为 PDF 或打印出来,与旅行证件放在一起。
- 相关要求会不断变化——如本页内容与 FUI 门户或航空公司的说明不一致,请以官方指示为准。
在 SERNATUR 登记的住宿
FUI 会将你的行程与列入智利国家登记名录的旅游住宿绑定。实际操作中:
- 出发前先订好真实的房间;住宿名称必须与你在 FUI 中填写的一致。
- 岛上正规的酒店、民宿和营地几乎都在 SERNATUR 登记——如果不确定,可以在下方的数据库中查询。
- 随身备好预订确认函/住宿凭证,以便在机场与 FUI 一并接受检查。
如何知道我的住宿是否在 SERNATUR 登记?
无论你预订的是哪家住宿,它很可能已在 SERNATUR 登记,因为岛上所有住宿都必须登记,而且基本上全都登记了。如果你仍想确认,可以在 SERNATUR 数据库中搜索。只要能在里面找到,就一切妥当。
如果我不住旅游住宿怎么办?
如果你是去探亲访友,你的接待人必须写一封信,经当地政府部门签字后扫描发送给你。之后,你在圣地亚哥登上飞往复活节岛的航班前接受检查时,可以出示这封信来代替住宿预订确认函。
国家公园门票(马乌赫努阿)

拉帕努伊国家公园由拉帕努伊社区的非政府组织马乌赫努阿(Ma'u Henua)管理(而非 CONAF)。游客参观大多数主要考古区都需要持有个人国家公园门票。
可通过 rapanuinationalpark.com 或安加罗阿的马乌赫努阿售票处购买或领取门票(例如在手工艺品集市/市政市场一带——营业时间见官方网站)。网上购票可能会加收少量手续费;当前金额请以官方结账页面为准。
票价
票价会有变动。下表列出的是许多游客近期见到的参考价位——做预算前,请务必在 rapanuinationalpark.com 上确认当前的 CLP/USD 价格。
| 非智利籍成人 | 约 72 000 CLP / 约 US$80 档(请核实) |
|---|---|
| 非智利籍儿童(7—12 岁) | 约 36 000 CLP(请核实) |
| 智利籍成人 | 约 20 000 CLP(请核实) |
| 智利籍儿童(7—12 岁) | 约 10 000 CLP(请核实) |
| 0—6 岁 | 免费 |
开放时间
| 一般开放时间 | 许多区域通常在岛上时间 09:00—18:00 左右开放——请以国家公园官方网站为准(汤加里基的日出时段和塔海的日落闭园时间可能有所不同)。 |
|---|
- 阿胡·汤加里基全年在日出时开放
- 塔海全年在日落后关闭
导游与负责任的参观

国家公园官方信息指出,参观国家公园的大多数考古线路时,游客必须由持证的当地导游陪同;部分区域(例如海滩与设有围栏的摩艾区域)可能有不同的规定。拉诺拉拉库、奥龙戈以及阿纳凯纳部分区域等敏感遗址曾实行预约/分时段参观——请在 rapanuinationalpark.com 上查看最新公告。参加我们的导游团,既能确保遵守规定,又能听到每处遗址背后的故事——欢迎联系我们规划行程。
建议停留天数

很多人听说,在复活节岛玩两整天就足以看完主要景点。这话或许不假,但许多游客还是希望在参加完旅游团之后,至少再留出 1 天自由安排喜欢的活动,因此建议最短停留 5 天 4 晚。经过两天的游览,你会对这座岛相当熟悉,空闲时间要安排什么活动,肯定不成问题。
喜欢尝试各种活动,或者只想在宁静的氛围中放松身心的人,不妨至少待上一周。
航班

LATAM 航空运营飞往马塔维里(IPC)的定期航班。该航空公司是寰宇一家(oneworld)成员,因此合作航空公司的常旅客里程或许能派上用场。大多数游客经圣地亚哥(SCL)中转;LATAM 的帕皮提(PPT) – IPC 航线自 2020 年起已停飞——航线和班次每季都会调整,请在 LATAM 官网查看。
如何买到最优惠的机票
SCL–IPC 这一段航程,直接在 LATAM 官网预订通常最便宜。这条航线班次少、管控严,许多在线旅行社都会大幅加价。
查找航班
与智利本土相比,这条航线的运力仍然有限,旺季时座位可能提前数周就被订光。如果搜索往返航班没有结果,可以试试下面的方法:
- 打开 latamairlines.com。
- 搜索从圣地亚哥(SCL)飞往复活节岛(IPC)的单程航班,直到找到有座位的日期。
- 找到飞往复活节岛的可订航班后,再搜索有座位的单程返程航班。
- 确定了可订的日期后,用这些日期重新搜索一次往返航班。
签证与入境智利
复活节岛隶属智利。美国、欧盟、加拿大和澳大利亚公民入境智利无需签证,只需持有护照,以及能证明你将在 90 天内离境的机票。其他国家的游客须向离自己最近的智利领事馆申请签证。
智利曾对部分国籍的旅客在圣地亚哥乘飞机入境时收取互惠费(过去主要针对澳大利亚和墨西哥公民)。金额和规定都会变化——请向智利领事馆或边境管理部门确认。经帕皮提直飞 IPC(如有此航线)或许可以免去在圣地亚哥国际入境时的这笔费用,但请务必核实你本人的情况。
可以用现金或信用卡支付。付款后,护照上会盖一个印章作为缴费凭证。该印章在护照到期前一直有效,但澳大利亚公民除外,他们的印章只在 90 天内有效。
治安与犯罪
在复活节岛,针对游客的暴力犯罪基本闻所未闻。即使在夜里,你独自在安加罗阿街头散步也很安全。
确实会发生的是酒店房间失窃。离开房间时,不要把钱和贵重物品放在显眼处,并确保锁好门。在条件较好的住宿,如果房间里没有保险箱,可以向前台索要。
气候

一年四季风都可能相当大。夏季(11 月—3 月)气温很少超过 30°C,不过由于湿度较高,体感有时会更热。这段时间日照强烈,别忘了涂防晒霜(可在镇中心的 Cruz Verde 药店买到)。
夏季偶尔下雨,但尤其是在冬季(5 月—8 月),一定要带一件轻便雨衣,以防突如其来的阵雨。白天气温有时仍会升到接近 30°C,但阴天时气温下降很快。夜里尤其可能变冷,最低可降至 10°C。冬季通常太冷,不适合躺在海滩上,但只要你不太挑剔,海水仍然够暖,可以游泳。
一年中任何一天都可能刮风,所以如果你带帽子,最好带一顶不容易被吹走的。
何时前往

旅游服务全年都在运营。
夏季更炎热,下雨的可能性较小,但游客也会多得多。夏天草地常常被晒得枯黄干燥,冬天则一片翠绿,从摄影的角度来看,这可能会有所不同。
旺季的高峰是 2 月的头两周,正值塔帕蒂节。这是领略拉帕努伊文化方方面面的绝佳机会,但若想订到一家像样的酒店,最好至少提前六个月预订。
游览方式

为了充分利用这次独特海岛之旅,大多数人会选择至少花两天时间跟随私人导游游览,以免错过独特的拉帕努伊文明遗迹背后的历史、传说和故事。参加两条经典的精华乘车游,你就能看遍岛上所有必去的主要遗址。
租车或租电动自行车沿海岸公路兜风、赶去看日落很受欢迎,但国家公园内的考古遗址仍然需要门票,而且通常须有持证导游陪同——自驾并不能免除这些规定。2 月份请提早预订车辆。规划行程可参阅景点页面。
如果你喜欢在大自然中漫步,不妨加一次徒步。常见的徒步路线有:
- 特雷瓦卡山
- 波伊克
- 北海岸
特雷瓦卡山徒步可以自行完成,但北海岸和波伊克徒步若没有导游陪同,就会错过沿途隐藏的独特考古遗迹和洞穴,那就太可惜了。
经济
智利比索(CLP)是官方货币;许多酒店和商店也用美元标价。岛上的汇率各不相同,因此通过刷卡或在 ATM 取款以 CLP 支付,往往比非正式的美元报价更划算。CLP/USD 汇率一直在变动(常常与过去“500 CLP 兑 1 美元”的经验估算相去甚远)——出发前请查看实时汇率。
复活节岛上共有三台 ATM:一台在机场(飞机抵达前两小时开放,飞机起飞后关闭),另外两台分别在 Banco Santander(桑坦德银行)和 Banco Estado(智利国家银行)。银行的 ATM 全天 24 小时开放。Banco Santander 的那台通常对外国信用卡最友好。两家银行都位于海边,就在中央市场下方。
ATM 有时会出现故障停用。如果想稳妥起见,可以带一些现金,不过如今大多数较大的餐厅和商店都接受信用卡,所以即使身上一两天没有现金,通常也不成问题。
由于几乎所有物资都要靠空运或海运进岛,复活节岛的物价仍然比智利本土高得多。选择带厨房的小屋或青年旅舍能省下不少——精明的游客有时会从圣地亚哥带一些耐储存的食品(请遵守航空公司的行李限重)。
镇上交通

复活节岛上唯一的城镇叫安加罗阿。主街名为阿塔穆·特凯纳大街,街边有许多餐厅和商店。与之交叉、尽头坐落着教堂的特皮托奥特赫努阿街也相当热闹。镇中心的核心是市场。由于城镇很小,去哪儿通常都可以步行,也可以花几美元打车前往安加罗阿的任何地方。
供水
复活节岛的自来水很干净,可以直接饮用,除非你的肠胃对高矿物质含量特别敏感。自来水略带氯味,口感微咸,不过灌进瓶子放进冰箱冷藏后,味道会好一些。
这里的水管相当细,无法冲走卫生纸。卫生间里通常会有垃圾桶,用过的卫生纸请扔进垃圾桶。
电力
电压为 220 V。插头与欧洲的类似,是两个圆形金属插脚,但插脚略细一些。欧洲电器有时插得进,有时插不进。如果插不进,可以在镇中心的网吧Hare PC
或机场附近的五金店Kanina
买一个简单的转换插头。
购物

早上可以在中央市场旁买到本地种植的蔬菜。除此之外,食品杂货通常是从圣地亚哥空运或海运过来,在镇上众多商店出售。
许多小商店以及岛上各处景点都有纪念品出售,但选择最多(价格往往也最实惠)的地方是中央市场。
游客信息中心
智利国家旅游局(SERNATUR)在镇中心下方的海边设有办事处,就在 Pea 餐厅的马路对面。无论你有什么问题或顾虑,他们都会帮你解决。
语言
西班牙语是复活节岛的官方语言。拉帕努伊语是当地的原住民语言,但只有长辈们才更爱说拉帕努伊语而不是西班牙语。英语主要在直接接待游客的从业者中使用。经济型住宿的工作人员往往英语水平有限。
复活节岛旅行五大贴士

参加导游团
带上应对各种天气的衣物
- 夏季(12 月—2 月)也可能下雨,所以别忘了带雨衣。另外,即使在冬季(6 月—8 月),也别把泳装留在家里。
参加一场开放的乌姆塔奥(土窑宴)
学说几句拉帕努伊语
- 复活节岛远不止有石像。如果你学会用拉帕努伊语说几句话,就可能为你打开通往岛上社交生活的许多扇门。快来看看我们的拉帕努伊语学校,那里有免费的在线课程!
徒步探索
旅行清单

- 如有需要,请更换新护照。
- 确认信用卡已开通境外使用功能。
- 提前查看航空公司允许的行李重量和件数。
- 在行李上贴好写有你姓名、地址和联系电话的标签。
- 在航空公司网站办理网上值机,选到想要的座位,同时再次确认航班时间。
- 在飞行和转机途中,务必自始至终保管好旅行证件和护照,并确保随时可以取用。应将它们放在随身行李中,而不是托运行李里。
- 尽量将行李直挂到复活节岛。岛上机场名为马塔维里,代码为 IPC。
- 在官方截止时间前,于 ingresorapanui.interior.gob.cl 填写智利针对拉帕努伊的 FUI,并保存好确认函。
互惠费
智利曾对部分国籍的旅客在圣地亚哥乘飞机入境时收取互惠费。出行前请核实目前适用的国家和金额——下表信息可能已经过时:
| 国家 | 费用 |
|---|---|
| 澳大利亚 | 117 USD |
| 墨西哥 | 23 USD |
这笔费用对应的是智利人入境上述国家、申请签证等时需向这些国家缴纳的费用。可用信用卡或现金支付。相关国籍的旅客付款后,护照上会盖一个印章作为缴费凭证。该印章在护照到期前一直有效,但澳大利亚公民除外,他们的印章只在 90 天内有效。
如何前往复活节岛
绝大多数人乘飞机前往复活节岛,但也有其他方式。每年约有 25 艘邮轮停靠这座岛,虽然它们往往当天到达当天离开,但邮轮游客仍占全年来岛游客的 20% 左右。还有极少数富有冒险精神的游客是乘帆船来的。
飞往复活节岛的航班

几乎所有度假游客都是搭乘 LATAM 航空(前身为 LAN)的航班前往拉帕努伊的,该公司是寰宇一家成员。SCL–IPC 航线大致每天都有航班,12 月—3 月旺季还会加开班次——请务必确认实时时刻表。
飞往拉帕努伊的唯一航线从圣地亚哥(智利)出发;飞往帕皮提(大溪地)的航线自 2020 年起就已停飞。
2010—2013 年间还曾有往返利马(秘鲁)的航线,但最终未能盈利,因此被取消。
你可以在各大在线旅行社比价,但 SCL–IPC 这一段直接在 LATAM 预订通常票价最公道。如果你要组合环球机票或环太平洋机票,找一位经验丰富的旅行代理仍然值得。
将拉帕努伊航班纳入多目的地联程票

如果你在同一趟旅程中要去许多不同的地方,不妨把飞往拉帕努伊的航班纳入一张包含多段航程的机票,例如 Circle Pacific 或 TAM South America Airpass。
如果你按任一方向前往以下目的地,你的航班可以成为横跨太平洋的环球旅行的一段:
乘帆船前往复活节岛

与所有南太平洋岛屿一样,驾帆船前往复活节岛必须有航海经验。这里是开阔海域,没有能提供充分庇护的海湾。
复活节岛的海底布满岩石,十分凶险。请在离岸处下锚,船上若没有熟悉海底情况的当地人,切勿驶入任何港口。过去多次有过于乐观的航海者试图自行进港,结果船体被礁石撕裂,旅程就此突然而不幸地结束。
复活节岛的天气变幻莫测,风向可能说变就变。因此,务必确保锚泊牢靠,并始终在帆船上留至少一人值守。
小型帆船在复活节岛锚泊,唯一的费用是使用智利无线电频道的费用,每人 12 000 CLP(约 15 USD)。无需提前通知到达。只要到达后用无线电联系港口,一切都会安排妥当。
与所有来复活节岛的旅客一样,最长停留期限为 30 天。





