Entrée et immigration à l'Île de Pâques

Rapa Nui (île de Pâques) est régie par la loi chilienne 21.070, qui limite la durée de séjour des visiteurs et la manière dont l'entrée est contrôlée. Aujourd'hui, presque tous ceux qui voyagent en tant que touriste ou invité doivent remplir un Formulario Único de Ingreso (FUI) en ligne et présenter une preuve à la PDI avant d'embarquer à votre aéroport ou port de départ, et pas seulement à Santiago.

La plupart des visiteurs internationaux se connectent via Santiago. (SCL), mais si vous voyagez depuis Papeete (PPT), vous êtes toujours soumis aux mêmes règles lors de l'enregistrement. Cette page résume ce dont les voyageurs ont habituellement besoin ; ce n'est pas un avis juridique. Consultez également notre guide de voyage pour connaître les vols, les billets de parc et les conseils sur l'île.

Changement de règles. Confirmez toujours les délais, les champs et les exemptions sur le portail officiel FUI ingresorapanui.interior.gob.cl, la fiche ChileAtiende 77683 (FUI), et gob.cl — Rapa Nui protegida avant de voler.

Le FUI (Formulario Único de Ingreso)

Le FUI est le formulaire électronique à entrée unique du Chili pour Rapa Nui. Il enregistre qui voyage, comment ils entrent (par exemple tourisme ou invitation) et indique que les exigences de base - telles que le billet de retour et l'hébergement ou une invitation formelle - sont déclarées à l'avance.

Pourquoi il existe

Le Chili utilise le FUI conjointement avec la loi 21.070 pour protéger l'environnement et la communauté de l'île. La PDI stipule que vous devez présenter le FUI avant l'embarquement ; si vous ne le faites pas, l'embarquement pourrait vous être refusé (ChileAtiende — FUI).

Qui doit le remplir dehors ?

  • Touristes séjournant dans des hébergements autorisés par SERNATUR.
  • Invités séjournant chez un hôte selon la procédure officielle d'invitation.

Selon la même source officielle, les personnes Rapa Nui inscrites à la CONADI et d'autres les personnes légalement autorisées ne présentent généralement qu'une pièce d'identité au contrôle de migration — elles ne suivent pas le flux des visiteurs FUI.

De quelles données aurez-vous besoin ?

Tout le monde : numéro de passeport / d'identité et informations personnelles comme demandé sur le portail.

Si vous voyagez en tant que touriste :

  • A billet aller-retour depuis Rapa Nui avec une date de retour pas plus de 30 jours après votre vol aller vers l'île ; Le Chili décrit ce billet comme non transférable dans les résumés officiels.
  • Une réservation dans un hébergement autorisé par SERNATUR, incluant l'adresse de la propriété (vérifiez la propriété dans le registre SERNATUR).

Si vous voyagez en tant qu'invité : les exigences officielles de la lettre d'invitation résumées ci-dessus (folio du gouvernement provincial, détails complets de invités et hôte). Entrez ceuxdétails exactement tels qu'ils apparaissent sur la lettre.

Comment le compléter — étape par étape

  1. Ouvrez le seul site officiel : ingresorapanui.interior.gob.cl (Ministère de l'Intérieur et des Affaires Publiques). Sécurité).
  2. Créez ou accédez à votre application ; choisissez le type d'entrée correct (tourisme ou invitation).
  3. Saisissez les données de passeport/d'identité exactement comme dans votre document de voyage.
  4. Ajoutez les informations de vol et, pour le tourisme, l'hébergement qui correspondent à votre réservation réelle ; pour les invitations, les données correspondant à la lettre de gobernación.
  5. Examiner et soumettre ; conservez l'e-mail de confirmation et tout PDF/QR fourni par le système.
  6. Arrivez à l'aéroport avec cette preuve avant la fermeture de l'enregistrement de la compagnie aérienne ; LATAM et PDI peuvent le demander au début du processus.

Quand devez-vous soumettre votre demande ?

La fenêtre horaire autorisée est définie sur le portail et peut changer. De nombreux guides tiers mentionnent la soumission entre environ 21 jours et 72 heures avant le vol – considérez cela uniquement comme un aide-mémoire ; le compte à rebours ou les instructions du site officiel gagnent toujours.

Coût

Le FUI est gratuit selon ChileAtiende / PDI.

Où le montrez-vous ?

À l'aéroport ou le port de départ pour Rapa Nui, au point de contrôle PDI — pour la plupart des gens, cela signifie SCL avant le Vol LATAM vers Mataveri (IPC), ou PPT si vous utilisez la route Tahiti lorsqu'il opère.

Conseils pratiques de notre équipe

  • Utilisez la même orthographe pour les noms que sur votre passeport et votre billet.
  • Si vous changez d'hôtel après avoir déposé le FUI, vérifiez si le portail permet une mise à jour ou si vous devez le faire à nouveau - ne présumez pas.
  • Capture d'écran ou enregistrez la confirmation hors ligne au cas où l'e-mail échouerait à l'aéroport.
  • Le FUI est distinct de votre billet pour le parc national — vous avez toujours besoin de Ma'u Henua / rapanuinationalpark.com pour les sites archéologiques.

Liens officiels rapides

Entrer sur l'Île de Pâques en tant que touriste

Séjour maximum 30 jours

Cette limite de 30 jours correspond à ce que le FUI et les résumés officiels exigent pour les billets touristiques aller-retour. Les extensions ou permis spéciaux n'existent que dans des cas spécifiques (recherche, travail, démarches familiales, etc.) et doivent être organisés par l'intermédiaire des autorités chiliennes/insulaires – et non via le FUI touristique standard.

Exigences

Premièrement : presque tous les visiteurs doivent remplir le Formulario Único de Ingreso (FUI) en ligne du Chili pour Rapa Nui avant d'embarquer — voir la section FUI ci-dessous. Les compagnies aériennes et la police d'enquête chilienne (PDI) vérifient cela à l'aéroport de départ (par exemple Santiago ou Papeete).

De plus, vous devez avoir à portée de main :

  • Un passeport valide (ou autre document de voyage accepté) correspondant au FUI.
  • Un vol retour de Rapa Nui avec une date de retour dans les 30 jours suivant votre vol aller vers l'île (exigence officielle pour les séjours touristiques).
  • Soit une vraie réservation dans un hébergement agréé SERNATUR soit une véritable lettre d'invitation si vous séjournez chez un hôte — exactement comme déclaré dans le FUI.

Hébergement autorisé SERNATUR

Les informations officielles font référence aux hébergements autorisés / enregistrés dans le registre national du tourisme du Chili (SERNATUR). Les hôtels, auberges, chalets et campings réputés de l'île sont presque toujours répertoriés ; si vous n'êtes pas sûr, effectuez une recherche dans la Recherche de services SERNATUR (Chileatiende renvoie également à ce

Conservez une confirmation de réservation (imprimée ou PDF sur votre téléphone) qui indique votre nom (ou celui d'un compagnon de voyage), les dates de séjour, ainsi que le nom et l'adresse de la propriété ; ils doivent correspondre à ce que vous avez saisi dans le FUI.

Séjourner en tant qu'invité

Si vous n'utilisez pas d'hébergement commercial, les directives officielles du Chili stipulent que les voyageurs invités ont besoin d'une lettre d'invitation officielle d'une personne qui appartient au peuple Rapa Nui ou qui est autrement autorisé à héberger en vertu de la loi 21.070. Selon les résumés de ChileAtiende / PDI, la lettre doit inclure :

  • Le numéro de folio délivré par la Gobernación Provincial de Isla de Pascua.
  • Identification complète de chaque invité (nom, nationalité, type de document, e-mail, dates de début et de fin de la visite et où vous séjournerez).
  • Identification complète de l'hôte (nom, adresse où vous séjournerez, téléphone et e-mail si disponible).

Votre hôte obtient le format correct auprès du gouvernement provincial — demandez-lui de vous envoyer un PDF ou une photo clair avant de remplir le FUI afin que chaque détail corresponde.

Entrer à Rapa Nui en tant que résident ou voyageur exempté

Les directives officielles indiquent que les personnes Rapa Nui enregistrées auprès du CONADI et certaines autres personnes autorisées en vertu de la loi 21.070 ne présentent normalement que leur document d'identité au contrôle de l'immigration PDI — ils n'utilisent pas le processus FUI touristique de la même manière que les visiteurs.

Si vous êtes un résident enregistré (mais pas dans cette catégorie exonérée), le personnel de la compagnie aérienne et PDI vérifieront votre statut dans leurs systèmes ; vous devez avoir sur vous la même pièce d'identité que celle que vous utilisez pour voyager à l'intérieur du Chili.

Inscription en tant que résident

La procédure dépend de votre situation (liens familiaux, travail, entreprise, etc.) et est gérée par les autorités de l'île. Le tableau récapitulatif ci-dessous est un guide informel de nos documents précédents : confirmez chaque étape auprès de la gobernación ou d'un avocat qualifié.

Est-ce que le rapa nui A un nom de famille rapa nui A un conjoint rapa nui A des enfants rapa nui A un contrat de travail A une entreprise Vit à l'Île de Pâques avant le 24 janvier 2016 Est-ce un parent, un grand-parent ou un enfant du résident Plus d'informations
Pas besoin de s'inscrire
Obtenez un Certificado de calidad indígena du CONADI et présentez-le à la gobernación pour vous inscrire.
Présentez les documents suivants à la gobernación :
  • Acte de mariage
  • Pièce d'identité
Présentez les documents suivants à la gobernación :
  • Acte de naissance de votre enfant rapa nui
  • Pièce d'identité
Présentez les documents suivants à la gobernación :
  • Contrat de travail
  • Contrat de location
  • ID
Présentez les documents suivants à la gobernación :
  • Documents d'enregistrement de l'entreprise
  • Contrat de location
  • Pièce d'identité
Demandez à la gobernación un permis spécial pour vous inscrire comme résident.
Présentez les documents correspondants à la gobernación montrant votre relation avec le résident.

Plus d'informations

Loi chilienne 21.070 — visites et séjour (PDF, espagnol)

FAQ sur la loi 21.070 (PDF, espagnol)

Si vous avez des questions, veuillez contactez-nous et nous serons plus qu'heureux de vous aider.