Остров Пасхи, известный также как Рапа-Нуи, — крошечный остров, знаменитый огромными статуями моаи, которые разбросаны по всей его территории.
Эти статуи завораживают весь мир не только своими внушительными размерами и количеством, но и обстоятельствами, в которых их создавали. Ресурсы маленького острова были очень скудными: мало питьевой воды, ни скота, ни металла. Статуи доставляли к месту установки за несколько километров по холмистой местности — и всё это при том, что высшей властью на острове был вождь племени.
Расположение
Рапа-Нуи находится в Тихом океане, на широте -27,15 и долготе -109,4, в 3600 км к западу от Чили в Южной Америке (посмотреть на Google Maps). Перелёт из столицы Чили Сантьяго, ближайшего города, откуда есть авиасообщение с островом, занимает около 5 часов.
Культура
Рапануйцы — полинезийцы, как гавайцы, таитяне и новозеландские маори. Языки коренных жителей этих островов очень похожи.
Музыка, танец и искусство всегда были главной частью рапануйской культуры. Сегодня остров входит в состав Чили, и сильное южноамериканское влияние угрожает самому существованию хрупкой рапануйской культуры, носителями которой остаются всего 3000 человек.
С 1990-х годов туризм стал привычной частью жизни острова Пасхи, люди едут сюда со всего мира, чтобы увидеть эту уникальную культуру, — и рапануйцы стали больше гордиться своей самобытностью. Сегодня большинству новорождённых рапануйцев дают рапануйские имена, а родители стараются как можно чаще говорить с детьми на родном языке. В 1980-х и раньше младенцам чаще всего давали испанские имена, а родители нередко старались научить детей испанскому, даже если сами владели им хуже.
Танец на Рапа-Нуи
Танец здесь редко бывает «просто развлечением». Хореография хранит родословные, шутки о повседневной жизни и почтение к предкам. Дети разучивают шаги рядом с бабушками и дедушками задолго до того, как впервые выйдут на фестивальную сцену, а подростки допоздна репетируют на школьных и семейных дворах, когда приближается Тапати Рапа-Нуи.
Отдельные движения плеч и бёдер, внезапные замирания и волны, пробегающие по всему строю, рассказывают о море, птицах и вулканических хребтах. Мужские группы обычно подчёркивают силу и мощные притопы, женские выводят более медленный, орнаментальный рисунок — но каждая труппа придумывает свои сочетания. Туристы видят отточенные вечерние шоу, однако настоящий пульс танца — это месяцы повторений, которые сплавляют двоюродных братьев и сестёр, свойственников и соседей в одну движущуюся линию.
Если вы приедете в феврале, будьте готовы к барабанам до полуночи и стихийным репетициям на улице Атаму Текена. Прежде чем снимать крупным планом, спросите разрешения: костюмы и песни могут принадлежать определённым семьям. Аплодируйте от души: на этом острове танец — одновременно и архив, и будущее время.
Остров художников
Пройдитесь по Ханга-Роа в любой будний день — и вы увидите древесную пыль на верандах, сохнущие картины маслом у кухонных столов и подростков, рисующих моаи по памяти. Искусство здесь не узкая профессия: именно так многие семьи платят за жильё, за школу и по долгам, накопленным к фестивалю. Дерево, кость, вулканический камень, раковины и переработанный металл — всё идёт в дело, а диапазон стилей простирается от скульптуры музейного уровня до ироничных принтов на футболках.
Роспись тела к Тапати, тату-студии, стены с муралами и школьные художественные ярмарки поддерживают высокую визуальную культуру. Критики порой спорят о «сувенирном искусстве для аэропорта» и экспериментальных работах, но сам этот спор показывает, насколько многим это небезразлично. Покупая напрямую у мастеров, вы поддерживаете преемственность ремесла; копировать священные мотивы без разрешения по-прежнему оскорбительно, поэтому спрашивайте, если мотив выглядит обрядовым.
Музеи и галереи острова рассказывают о прежних волнах возрождения резьбы, а прямые эфиры в Instagram доносят работы молодых художников до диаспоры. Купите ли вы небольшой кулон или просто полюбуетесь витринами мастерских — перед вами сообщество, для которого красота нужна как воздух.
Спорт, море и атлеты в повседневной жизни
Рапа-Нуи невелик, но тяга к движению здесь огромна. Футбольные матчи собирают полгорода, скачки во время Тапати поднимают пыль в Ваиху, школьники после уроков носятся босиком. Океан здесь не декорация, а тренировочная площадка. Островитяне с детства плавают в бурном прибое, гребут и ныряют за рыбой на задержке дыхания — задолго до того, как туризм стал продавать эти навыки как «активный отдых».
Хоэ вака — гребля на каноэ с балансиром (в более широком полинезийском обиходе — va’a) — вновь связывает Рапа-Нуи с мореходным воображением, благодаря которому когда-то был заселён Тихий океан. Клубы стали появляться с конца XX века, нередко при поддержке общеполинезийских объединений, и готовят разновозрастные экипажи к спринтерским гонкам и гонкам на длинные дистанции. Регаты проходят во время фестивалей и на отдельных чемпионатах; в технике важны угол лопасти, ритм дыхания и слаженный захват воды, благодаря которому лодка на шесть гребцов ощущается как единая мышца. Если будете смотреть заезд с берега, обратите внимание, как рулевые читают преломление зыби у базальтового берега: знание местных вод значит не меньше, чем сила, накачанная в зале.
Сёрфинг здесь — серьёзная игра: риф-брейки требуют уважения, а местные часто знают, какой свелл заворачивает в укромные уголки. Приезжим стоит соблюдать этикет на лайнапе, не перехватывать чужие волны и, если есть сомнения, брать местных инструкторов. Практические советы — в нашем обзоре сёрфинга.
Подводная охота и рыбалка с удочкой по-прежнему кормят многие семьи и остаются любимым занятием выходного дня. Фридайверы тренируют задержку дыхания в прозрачных бухтах северного побережья; правила и традиционные rāhui (временные запреты) охраняют места нереста, поэтому не думайте, что любая бухта открыта круглый год. Если хотите провести время под водой, обратитесь в сертифицированные дайв-центры, а не импровизируйте с арендованным снаряжением.
Помимо воды, здесь есть пешие походы, маунтинбайк и любительский волейбол на набережной. Сухопутные состязания Тапати — спуск с холма на банановых стволах, этапы триатлона, скачки — на две недели превращают весь остров в стадион. Участвуете вы или болеете, здесь всё в движении: берите обувь, которая выдержит и коралловую пыль, и танцпол.
Климат
Климат Рапа-Нуи относится к субтропическому. Здесь часто ветрено, особенно на вершинах вулканов — например, там, где находится Оронго.
Поскольку Рапа-Нуи лежит довольно далеко к югу от экватора, здесь не бывает такой изнуряющей жары, как порой на Таити. Большинству климат острова кажется умеренным и весьма приятным.
Летом (декабрь — февраль) днём около 25°C, зимой (июнь — август) — около 19°C. По ночам бывает довольно холодно, поэтому, если вы приехали не летом и собираетесь проводить вечера на улице, стоит взять с собой длинные брюки.
| Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Окт | Ноя | Дек | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Макс. дневная темп. °C (°F) | 27 (80.6) | 27 (80.6) | 27 (80.6) | 25 (77) | 23 (73.4) | 22 (71.6) | 21 (69.8) | 21 (69.8) | 21 (69.8) | 22 (71.6) | 23 (73.4) | 25 (77) |
| Мин. дневная темп. °C (°F) | 21 (69.8) | 21 (69.8) | 21 (69.8) | 20 (68) | 18 (64.4) | 17 (62.6) | 16 (60.8) | 16 (60.8) | 16 (60.8) | 17 (62.6) | 18 (64.4) | 19 (66.2) |
Пояснение к таблице: в феврале дневная температура обычно держится в пределах от 27 до 21°C, а в октябре — от 22 до 17°C.
Дожди идут круглый год (около 80 мм), но больше всего осадков выпадает с апреля по июнь (около 110 мм). Так что, хотя летом (декабрь — февраль) дождей меньше, дождевик всё равно стоит взять, особенно если вы приезжаете на остров Пасхи всего на несколько дней. Если эти дни выдадутся дождливыми, вам наверняка захочется гулять и при этом оставаться более-менее сухими!
| Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Окт | Ноя | Дек | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Осадки, мм (дюймы) | 90 (3.6) | 80 (3.4) | 80 (3.4) | 110 (4.6) | 120 (5) | 100 (4) | 90 (3.7) | 80 (3.4) | 80 (3.3) | 70 (2.9) | 80 (3.2) | 90 (3.6) |
Источники: данные метеостанции международного аэропорта Матавери за 2004–2012 годы (дневная температура) и Weatherbase (осадки).
Современное общество на острове Пасхи
Сегодня местные жители Рапа-Нуи живут в домах с окнами и дверями. В городе Ханга-Роа электричество вырабатывают дизельные генераторы, но примерно раз в неделю его отключают на пару часов из-за аварий или профилактики. Интернет здесь ограниченный и медленный, и доступен он только в центре города.
Официальные языки — испанский и рапануи, родной язык острова, похожий на гавайский и таитянский.
Свежие фрукты и овощи доставляют самолётом. Продукты длительного хранения, стройматериалы и прочее привозят на корабле примерно раз в месяц. Иногда корабль задерживается, и в магазинах начинаются перебои с товарами.
Туризм
После того как в 1987 году NASA удлинило взлётно-посадочную полосу аэропорта на случай аварийной посадки космического шаттла, туристический поток неуклонно растёт — примерно на 20% в год. Туризм — главный источник дохода островитян. В 2012 году Рапа-Нуи посетили 70 000 человек. Туристическая инфраструктура острова хорошо подготовлена к тому, чтобы принимать гостей и заботиться о них.
Рост населения
Самая большая проблема и самая горячая тема для споров — стремительный рост населения в последние годы. В 70-е на острове было всего несколько машин, а теперь по утрам у рынка случаются небольшие пробки. Причина в том, что остров полностью открыт для 16 миллионов жителей Чили. Рапа-Нуи считается престижным местом для жизни, а экономическая ситуация здесь заметно лучше, чем в остальной Чили, поэтому многие чилийцы решают переехать на Рапа-Нуи. Сегодня больше половины жителей острова — чилийцы.
Среди рапануйцев распространено мнение, что иммиграцию из Чили следует контролировать так же, как из всех других стран мира. Вопрос это непростой: Рапа-Нуи входит в состав Чили, и тогда у чилийцев не было бы свободного доступа к части собственной страны. Однако Рапа-Нуи — маленькая и хрупкая среда, и, вероятно, лишь вопрос времени, когда и от чилийцев станут требовать особых оснований для переезда на остров.
Ниже приведены данные переписей новейшего времени, а не оценки численности населения, которые давали первые европейские и американские путешественники.
| Год | Данные переписи | Коренные рапануйцы |
|---|---|---|
| 1877 | 111 | 100% |
| 1982 | 1936 | 70% |
| 1992 | 2762 | |
| 2002 | 3791 | 60% |
| 2012 | 5167 |
Независимость от Чили
Небольшая группа под названием Rapa Nui parlament («Парламент Рапа-Нуи») выступает за независимость от Чили. Её голос слышен по всему миру, хотя в неё входит лишь несколько человек. Остальные рапануйцы этого мнения не разделяют. Гораздо больше людей добиваются автономии — то есть права Рапа-Нуи, например, принимать собственные законы.
Рапа-Нуи зависит от Чили во всём: в телефонной связи, интернете, содержании дорог, школах, деньгах и всём остальном, из чего складывается современная жизнь. Без Чили рапануйцам практически пришлось бы вернуться к жизни в пещерах, поэтому этот остров никогда не станет независимым от Чили.
Экономика
Официальная валюта — чилийское песо (CLP), но принимают и доллары США.
Из-за удалённости острова (всё приходится доставлять самолётом или кораблём) и туризма цены здесь довольно высокие. Обед с напитком в ресторане может стоить от 10 000 CLP до 30 000 CLP, а ночь в отеле — от 80 000 CLP до 200 000 CLP.
Часы работы учреждений и других мест
| Аэропорт | Открывается: за 2 часа до прилёта самолёта Закрывается: после вылета самолёта | |
|---|---|---|
| Мау Хенуа — билеты в парк / стойка для посетителей | Обычно ежедневно с перерывом в середине дня; часы работы и расположение стоек меняются — уточняйте на официальном сайте национального парка Рапа-Нуи или в аэропорту по прилёте. Билеты продаются и онлайн. | |
| Correo de Chile (почта) | Понедельник — пятница 09:00–13:00, 15:00–18:00 | Суббота 10:00–13:00 |
| Автозаправка | Без выходных 07:30–22:00 | |
| Музей | Вторник — пятница 09:30–17:30 | Суббота — воскресенье 09:30–12:30 |
| Omotohi (интернет-кафе) | Понедельник — пятница 08:30–22:00 | Суббота — воскресенье 09:30–22:00 |
| Рано-Рараку и Оронго | Без выходных 09:00–18:00 |
Музыка
¿I he a Hotu Matu'a e hura nei?
Музыкальные традиции
Музыка всегда занимала большое место в рапануйской культуре. Пели на всех обрядах и церемониях. Как и в современных хорах многих стран, голосов было четыре: re'o a ruŋa (верхний голос), re'o vaeŋa (средний голос), re'o vaeŋa o raro (средний нижний голос) и re'o a raro (нижний голос).
Единственные инструменты, придуманные этой культурой, — простые ударные. Самым распространённым был mā'ea poro — два базальтовых камня, которыми стучали друг о друга, отбивая ритм. Для этого выбирали камни, отшлифованные и скруглённые морем, и при ударе они издавали короткий резкий звук.
После того как на остров завезли лошадей, популярным инструментом стал kaua'e («челюсть») — кости и зубы лошадиной челюсти. Если взяться за одну её половину и ударить по другой, зубы начинали дребезжать, и этим тоже отбивали ритм.
На каждом празднике и торжестве за музыку отвечала особая группа людей. Репетировать начинали задолго до праздника, а для репетиций строили большие дома — hare koro («дом собраний»).
К празднику человек, которого называли va'e («нога»), готовил простой ударный инструмент. В земле выкапывали большую яму. На её дне делали небольшое круглое углубление и клали туда человеческий череп. Сверху углубление с черепом накрывали keho (базальтовой плитой — большим плоским камнем). Затем va'e ударял ногой по keho, извлекая звук, похожий на звук большого барабана.
Рапануйская музыка сегодня
Большинство рапануйцев так или иначе причастны к искусству: кто-то режет по дереву, кто-то занимается ремёслами или рисует, но чаще всего — музыкой. Для небольшого народа численностью всего около 3000 человек удивительно многие записали CD и регулярно выступают. Среди них — Алисия Макохе
Ика из Easter Island Travel.
Национальный парк Рапа-Нуи
Посетители часто представляют себе единые огороженные «ворота парка», но на деле охраняемая территория (около 44% острова) охватывает побережья, каменоломни и церемониальные центры, где стоят моаи. Границы на местности не всегда очевидны. Община Мау Хенуа продаёт билеты в парк, обучает смотрителей и распределяет их по объектам, следит за указателями и вкладывает доходы в охрану наследия и нужды общины. Перед поездкой обязательно проверяйте актуальные правила: цены, требования о посещении отдельных зон только с гидом и срок действия билета меняются.
Билет в национальный парк
Для посещения основных археологических маршрутов нужен билет в национальный парк Рапа-Нуи. Рано-Рараку и Оронго — главные объекты, куда по одному билету обычно можно пройти только по одному разу. Купить билет можно онлайн или лично через Мау Хенуа (стойка в аэропорту, пункты обслуживания в городе — см. официальный сайт парка). Цены установлены в CLP, различаются для жителей острова и граждан Чили и для остальных посетителей и время от времени пересматриваются; билет действует несколько дней с момента первого использования. Планируя бюджет, обязательно уточняйте актуальную цену и правила.
Съёмки фильмов, документальных фильмов и шоу на острове Пасхи
На Рапа-Нуи снимают много документальных фильмов и сериалов. Для съёмок на территории национального парка (где стоит большинство моаи) нужно разрешение администрации Мау Хенуа. Плата зависит от продолжительности, размера съёмочной группы и количества локаций; разрешённые съёмки обычно сопровождает представитель парка или смотритель. Подать заявку можно через официальные каналы парка и Мау Хенуа, ссылки на которые есть на сайте rapanuinationalpark.com.
Для съёмок на частной территории, в городе и везде за пределами национального парка разрешение не требуется.
Будьте готовы предоставить подробный график: каждую археологическую локацию, даты и временные окна, список съёмочной группы, оборудование и краткое описание сцен. Мау Хенуа оценивает допустимую нагрузку на объекты и охрану наследия, поэтому рассмотрение может занять несколько недель.