Известные люди

Короли, мореплаватели, миссионеры и современные археологи, которые сформировали то, как мир понимает Рапа-Нуи — перейдите к имени ниже или перейдите по ссылкам, чтобы отправлять журналы и более глубокие истории.

Узнайте о некоторых исторических персонажах или известных людях современности, связанных с островом Пасхи.

Edward Davis Британский пират, возможно, первый, открывший остров Пасхи.
King Hotu Matu'a Король Хоту Матуа был тем, кто заселил Рапа-Нуи тысячу лет назад.
Don Felipe González Он был капитаном второй европейской экспедиции на остров Пасхи. Он посетил остров в 1770 году.
Eugenio Eyraud Эудженио был первым, кто когда-либо жил с народом Рапа-Нуи, и прожил там 9 месяцев в 1884 году.
Jacob Roggeveen Первый европеец, ступивший на Рапа-Нуи. Он прибыл в пасхальное воскресенье и назвал остров «Остров Пасхи».
James Cook Джеймс Кук из Англии возглавил третью европейскую экспедицию на остров, и сделал это в 1774 году.
Thor Heyerdahl Этот норвежский исследователь и искатель приключений посетил Рапа-Нуи в 1955 и 1986 годах. Он хотел доказать свою ошибочную теорию о том, что Полинезия была заселена с востока.
Robert and Nancy Weber Американские лингвисты, создавшие полную орфографию языка Рапа-Нуи.
William Mulloy Американский археолог, восстановивший множество археологических памятников на острове Пасхи.

Дон Фелипе Гонсалес

Испанский мореплаватель Дон Фелипе Гонсалес командовал кораблем Сан-Лоренцо и фрегатом Санта-Розалия, когда они в 1770 году прибыли на Рапа-Нуи. Это был второй раз, когда остров посетили европейцы.

Он аннексировал остров во имя испанского короля Сан-Карлоса. Есть несколько старых карт, на которых этот остров называется Исла-де-Сан-Карлос.

Подробную информацию можно найти в корабельных журналах рейса дона Фелипе Гонсалеса на остров Пасхи.

Эдвард Дэвис

Капитан Эдвард Дэвис (или Дэвид) был английским пиратом или пиратом, который, возможно, был первым, кто открыл Рапа-Нуи. Его команда заметила остров с корабля Bachelor's Delight в 1687 году, но так и не высадилась на острове. Капитан Дэвис и его рассказчик Лайонел Вафер рассказали о Лос-энд-Сэнди-острове. На Рапа-Нуи песка практически нет вообще, но издалека остров летом может выглядеть песчаным из-за высохшей травы.

Первый и второй европейские мореплаватели, сошедшие на Рапа-Нуи (Джейкоб Роггевен и Дон Фелипе Гонсалес) оба использовали указания Эдварда Дэвиса, чтобы найти Рапа-Нуи, которые можно прочитать в их журналы доставки. Они оба называли остров Землей Дэвида/Дэвиса или Островом Дэвида/Дэвиса. Третий посетитель, капитан Джеймс Кук, назвал остров одновременно Островом Пасхи и Землей Дэвиса.

Эухенио Эйро

Eugenio Eyraud

Эудженио Эйро был первым иностранцем, жившим среди жителей Рапа-Нуи. Он родился во Франции (Сен-Боне) в 1820 году. В 9-летнем возрасте умер его отец, и матери пришлось с большими жертвами воспитывать шестерых детей. Со своим старшим братом Эухенио учился работать слесарем и слесарем. Позже он встретил аргентинца, который пригласил его работать в своей компании. Он попрощался с матерью и пообещал ей скоро вернуться с деньгами, чтобы помочь его семье.

Приехав в Буэнос-Айрес в 1848 году, он узнал, что такой работы нет и ему приходится работать официантом в отеле, чтобы заработать на жизнь, пока он не сможет поехать в Чили. В Копьяпо он открыл гараж и благодаря своей надежности и честности вскоре обрел клиентов и отличное экономическое положение. В 1854 году он встретил двух священников, говоривших по-французски; он пригласил их к себе и там услышал, что в Полинезии есть миссии. Так он почувствовал Божий призыв сотрудничать с этой миссией. Он продал свой гараж и отправился в Вальпараисо, чтобы получить образование священника. Но он знал, что его семья испытывает серьезные экономические проблемы во Франции, поэтому ему пришлось поехать туда, чтобы сдержать свое обещание помочь своей семье. Восемь лет спустя (в 1862 году), решив экономические проблемы своей семьи, Эудженио Эйро вернулся в Вальпараисо. Там он узнал о проступках, которые творили работорговцы и корабли на острове Пасхи. Тогда он от всего сердца решил помочь этим несчастным островитянам. Он добился разрешения прервать год послушничества и лично проверить реальное положение островитян. В 1863 году он отправился на Таити.

Он прибыл на остров Пасхи 3 января 1864 года и пробыл там девять месяцев. Он написал длинное письмо о своих происшествиях на Рапа-Нуи.

Вернувшись в Вальпараисо, он продолжил послушничество и принял религиозные обеты. В 1865 году он отправился на Таити и вернулся на остров Пасхи, куда прибыл вместе с отцом Иполито Русселем 23 марта 1866 года. Он работал в течение двух лет, просто чтобы придать небольшой физический вид структуре миссии. Из-за тяжелого опыта, полученного в течение первых 9 месяцев пребывания на острове, его слабое здоровье больше не могло восстановиться. Он умер от туберкулеза 19 августа 1868 года, счастливый узнать, что все островитяне крестились.

Хоту Матуа

Хоту Матуа был первым королем острова Пасхи и жил около тысячи лет назад.

Легенды рассказывают о каком-то хаосе, происходящем в их первоначальном доме; остров Хива. Хоту Мату'асу первосвященнику Хаумаке было видение во сне о нетронутой земле, и Хоту Мату'а решает мигрировать туда со своим народом.

По прибытии на Рапа-Нуи король высаживается в Анакена, поэтому эту бухту также называют Хана Рау О Те 'АрикиКоролевская бухта.

Джейкоб Роггевен

Джейкоб Роггевен был первым европейцем, посетившим остров Пасхи, и сделал это в 1722 году. Он прибыл на остров в пасхальное воскресенье, поэтому решил назвать остров Остров Пасхи.

Подробнее о посещении острова Пасхи в 1722 году читайте в судовых журналах путешествия Джейкоба Роггевенса.

Джеймс Кук

Капитан Джеймс Кук руководил третьим европейским путешествием по Рапа-Нуи. Они прибыли в 1774 году на двух кораблях; Разрешение и Приключение.

Подробнее о путешествии 1774 года на Рапа-Нуи можно прочитать в журнале Джеймса Кука.

Роберт и Нэнси Вебер

Эти два американских лингвиста жили на острове Пасхи с 1980-х годов, и им можно приписать огромный объем работы для сообщества и культуры Рапа-Нуи, некоторые из которых:

  • Создание орфографического стандарта письма на языке Рапа-Нуи.
  • Создание серии из шести школьных учебников для изучения Рапа-Нуи.
  • Перевод Библии на язык Рапа Нуи. Проект стартовал в 90-х годах и сейчас находится на завершающей стадии.
Нэнси и Роберт Вебер в зеленом саду.
Нэнси и Роберт Вебер.

Дублирование фильма Лукас на Рапа-Нуи

После перевода евангельских писаний Лукаса, Роберту и Нэнси Вебер пришла в голову идея дублировать фильм Лукас на язык Рапа-Нуи, поскольку эта классика 1970-х годов очень близко следует евангельским писаниям Лукаса - почти стих за стихом. Целью было помочь возродить язык Рапа-Нуи. Демонстрируя, что язык на самом деле достаточно совершенен для реализации такого проекта, мы надеялись побудить жителей Рапа-Нуи совершенствовать свой язык. Кроме того, есть и духовные причины – заставить жителей Рапа-Нуи слышать библейские послания на своем родном языке.

Иисус в окружении людей в фильме «Лукас»
Иисус в окружении людей в фильме Лукас.

В октябре 2009 года Нэнси и Роберт приступили к переводу сценария этого фильма, продолжительность которого составила целых 4 часа 20 минут. Шесть месяцев спустя к нам пришли технические специалисты Питер и Джейми Террел, специализирующиеся на дублировании фильмов на языки национальных меньшинств, из мексиканской организации Piedras Vivas. Зная стоимость дубляжа на Рапа-Нуи, Терреллы работали добровольно, без зарплаты.

Роберт и Нэнси Вебер дублируют фильм на Рапа-Нуи
Роберт и Нэнси Вебер дублируют фильм «Лукас» продолжительностью 4 часа 20 минут на язык Рапа-Нуи.

Вся работа была неоплачена. Мы не заработали ничего, кроме расходов — это слова Нэнси между смехом. DVD финальной версии продавались на месте за счет тиражирования диска.

Тур Хейердал

Thor Heyerdahl Thor Heyerdahl.

Тор Хейердал — норвежский исследователь, известный, среди прочего, своими экспедициями на остров Пасхи в 1955–1956 и 1986 годах. Он написал книгу под названием Aku-Aku о своей первой экспедиции на Рапа-Нуи, которая завоевала огромную аудиторию. Тем самым он поместил остров на карту для многих, поскольку в то время остров был совершенно неизвестен. Во время обеих экспедиций он и его команда разбили лагерь на пляже Анакена. Это место, куда тысячу лет назад прибыл первый король Рапа-Нуи по имени Хоту Матуа, поэтому он решил, что Анакена должна быть местом, где можно найти множество важных ключей, которые помогут разгадать некоторые загадки острова Пасхи.

Тур Хейердал был тем, кто начал работу по восстановлению упавших статуй моаи, подняв статую Аху Атуре Хуке в Анакене в 1956 году. Он также был первым, кто провел эксперименты по транспортировке моаи в 1986 году. Он верил в теория прогулки на раскачивании.

Теория Тура Хейердала о заселении полинезийцев с Востока

Путешествие Кон-Тики

Норвежский исследователь совершил несколько экспедиций на полинезийские острова. Основной причиной этого был поиск доказательств своей теории; что Полинезия была заселена с Востока (из нынешней Латинской Америки), а не с Запада (из Юго-Восточной Азии). Чтобы попасть в Тихий океан с латиноамериканского континента, поселенцы, согласно его теории, должны были использовать течение Гумбольта. Это течение, которое начинается из Антарктиды, следует вдоль западного побережья латиноамериканского континента и после Перу превращается в Тихий океан. Чтобы доказать научному миру, что такое путешествие возможно, он построил плот, и вместе с группой отважных искателей приключений бесстрашно вышел в Тихий океан из Перу. Поскольку у них не было современного корабля, в случае какой-либо чрезвычайной ситуации они были бы предоставлены своей судьбе. После нескольких месяцев в море они успешно достигли своей цели, поскольку их плот был разбит на куски на рифах Французской Полинезии. Это путешествие было снято на видео и выпущено в 1950 году как получивший высокую оценку документальный фильм под тем же названием, что и плот: Кон-Тики.

Доказательства контактов между Полинезией и Латинской Америкой

Между латиноамериканским континентом и Полинезией существует несколько связей. Сладкий картофель, который встречается по всей Полинезии, не является азиатским растением; это Латиноамериканка. Слово на языке Рапа-Нуи, обозначающее сладкий картофель, — это кумара — точно такое же, как и на кечуа — родном языке Перу, на котором говорили в Империи инков.

Другая связь заключается в том, что на Рапа-Нуи были найдены куриные кости, ДНК которых идеально совпадает с костями курицы на юге Чили, которая откладывает яйца слегка синего цвета.

Получение ложных статуй острова Пасхи с влиянием инков.

Находясь на острове Пасхи, Тур Хейердал продолжал поиск связей между древней культурой Рапа-Нуи и величайшей сосуществовавшей латиноамериканской цивилизацией - Империей инков. Он представил жителям Рапа-Нуи изображения искусства инков и спросил, видели ли они что-нибудь подобное. Понимая, что Тур Хейердал отдал бы все, чтобы получить такую ​​статую, некоторые жители Рапа-Нуи утверждали, что видели нечто подобное. Затем они шли домой, вырезали такую ​​статую, которую видели на изображении, а затем закапывали ее в землю на несколько дней, чтобы она выглядела старой. Затем его оставляли в пещере, куда доставляли Хейердала, а затем продавали ему. Тур Хейердал затем представил эти статуи в качестве аргументов в пользу своей теории.

Очевидное происхождение из Юго-Восточной Азии.

Язык, обычаи и внешний вид жителей Рапа-Нуи, как и всех других полинезийцев, можно легко проследить вплоть до Юго-Восточной Азии. Сходства между коренными латиноамериканцами и полинезийцами практически нет, что говорит нам о том, что Полинезия в действительности была заселена с запада.

Заключение

Тора Хейердала уважали островитяне за его хорошие манеры, а ученые - за его смелость и историческую значимость, но он ошибался в своей теории о заселении Полинезии из Латинской Америки. Полинезийское присутствие сладкого картофеля и чилийских куриных костей больше, чем что-либо еще, является свидетельством невероятных навигационных навыков древних полинезийцев.

Уильям Маллой

Уильям Маллой был американским археологом, который страстно любил восстанавливать археологические памятники Рапа-Нуи. Он восстановил следующие сайты: