Путеводитель

Правила острова Пасхи

До вылета: единая форма въезда (FUI)

Большинство путешественников должны заполнить чилийскую форму Formulario Único de Ingreso (FUI) для въезда на Рапа-Нуи до посадки на рейс LATAM из Сантьяго в аэропорт Матавери (IPC). При регистрации на рейс авиакомпания и чилийская полиция PDI могут попросить показать подтверждение.

• Официальный портал: ingresorapanui.interior.gob.cl — пользуйтесь только государственным сайтом; сроки и порядок действий описаны там.
• Обычно нужно выбрать жильё из реестра SERNATUR, совпадающее с вашим реальным бронированием (или пройти официальную процедуру для тех, кто останавливается у местных жителей / по письму-приглашению).
• Понадобится обратный билет на дату в пределах максимального срока пребывания для туристов (обычно до 30 дней — уточняйте в форме FUI и официальных источниках).
• Храните PDF или распечатку одобрения/подтверждения FUI вместе с документами для поездки.
• Требования меняются: если что-то на этой странице расходится с порталом FUI или указаниями авиакомпании, следуйте официальным инструкциям.

Жильё из реестра SERNATUR

Форма FUI привязывает ваш визит к туристическому жилью, внесённому в национальный реестр Чили. На практике это значит:

• Забронируйте реальный номер до вылета; название жилья должно совпадать с тем, что вы укажете в FUI.
• Легальные отели, гостевые дома и кемпинги на острове почти всегда зарегистрированы в SERNATUR — если сомневаетесь, проверьте по базе ниже.
• Держите подтверждение брони / ваучер под рукой: в аэропорту его могут проверить вместе с FUI.

Как узнать, зарегистрировано ли моё жильё в SERNATUR?

Какое бы жильё вы ни забронировали, скорее всего, оно зарегистрировано в SERNATUR: регистрация обязательна для всех местных средств размещения, и практически все они её прошли. Если всё же хотите убедиться, поищите его в базе данных SERNATUR. Если оно там есть, всё в порядке.

А если я остановлюсь не в туристическом жилье?

Если вы едете в гости к друзьям, принимающая сторона должна написать письмо, заверить его подписью местных властей, отсканировать и отправить вам. Это письмо можно предъявить на контроле перед посадкой на рейс на остров Пасхи в Сантьяго вместо подтверждения брони жилья.

Билеты в национальный парк (Мау Хенуа)

Национальным парком Рапа-Нуи управляет некоммерческая организация рапануйской общины Мау Хенуа (а не CONAF). Для посещения большинства крупных археологических зон каждому нужен именной билет в парк.

• Билет действует 10 дней с момента посещения первого археологического объекта
• Вулкан Рано-Рараку и деревню Оронго по одному билету можно посетить только один раз, а остальные объекты — сколько угодно
• Каждому человеку нужен всего 1 билет, и он действует на всех объектах
• При входе на археологические объекты вас попросят предъявить билет

Купить или получить билеты можно на сайте rapanuinationalpark.com и в кассах Мау Хенуа в Ханга-Роа (например, рядом с ремесленной ярмаркой / городским рынком — часы работы указаны на официальном сайте). При покупке онлайн может взиматься небольшой сервисный сбор; актуальные суммы смотрите при оформлении заказа на официальном сайте.

Цены

Цены меняются. В таблице приведены недавние ориентировочные тарифы, с которыми сталкивались многие путешественники, — прежде чем планировать бюджет, всегда проверяйте актуальные цены в CLP/USD на сайте rapanuinationalpark.com.

Часы работы

• Аху-Тонгарики круглый год открывается на рассвете
• Тахаи круглый год закрывается после заката

Гиды и ответственный туризм

Согласно официальной информации парка, на большинстве археологических маршрутов национального парка посетителей должен сопровождать аккредитованный местный гид; в некоторых зонах (например, на пляже и на огороженных участках с моаи) могут действовать разные правила. Для особо уязвимых объектов, таких как Рано-Рараку, Оронго и часть пляжа Анакена, уже вводились предварительная запись и посещение по временным слотам — читайте последние объявления на сайте rapanuinationalpark.com. Наши экскурсии с гидом помогут вам соблюсти все правила и заодно услышать истории, связанные с каждым местом, — напишите нам, чтобы спланировать поездку.

Сколько дней провести на острове

Многие слышали, что для осмотра главных достопримечательностей острова Пасхи хватит двух полных дней. Возможно, это и так, но большинству всё же хочется оставить после экскурсий хотя бы ещё один день для любых занятий по своему выбору, поэтому минимальная рекомендуемая продолжительность поездки — 5 дней и 4 ночи. За два дня экскурсий вы уже неплохо освоитесь на острове и без труда найдёте, чем заполнить свободное время.

Тем, кто любит пробовать разные занятия или просто отдыхать в спокойной обстановке, стоит остаться хотя бы на неделю.

Перелёты

Регулярные рейсы в аэропорт Матавери (IPC) выполняет LATAM Airlines. Авиакомпания входит в альянс oneworld, так что пригодиться могут и мили партнёрских перевозчиков. Большинство путешественников летят с пересадкой в Сантьяго (SCL); рейсы LATAM Папеэте (PPT) – IPC не выполняются с 2020 года — уточняйте на сайте LATAM: маршруты и частота рейсов меняются каждый сезон.

Как найти лучшую цену

На участке SCL–IPC тарифы обычно ниже всего при покупке напрямую на сайте LATAM. Многие онлайн-турагентства закладывают солидную наценку на этом направлении с немногочисленными рейсами и строгим регулированием.

Поиск рейсов

Мест по-прежнему меньше, чем на рейсах по материковой части Чили, поэтому в высокий сезон билеты могут закончиться за несколько недель. Если поиск билетов туда и обратно ничего не выдаёт, попробуйте так:

• Откройте сайт latamairlines.com.
• Ищите рейс в одну сторону из Сантьяго (SCL) на остров Пасхи (IPC), пока не найдёте дату со свободными местами.
• Найдя свободный рейс на остров Пасхи, поищите свободный обратный рейс в одну сторону.
• Когда подходящие даты найдены, повторите поиск билетов туда и обратно на эти даты.

Визы и въезд в Чили

Остров Пасхи — часть Чили. Гражданам США, Евросоюза, Канады и Австралии виза для въезда в Чили не нужна: достаточно паспорта и билета, подтверждающего, что вы покинете страну в течение 90 дней. Гражданам других стран нужно оформить визу в ближайшем консульстве Чили.

С граждан некоторых стран при въезде в Чили по воздуху через Сантьяго взимался сбор по принципу взаимности (исторически — с граждан Австралии и Мексики). Суммы и правила меняются — уточняйте в консульстве Чили или у пограничных властей. Перелёт через Папеэте прямо в IPC (если такой рейс есть) может избавить от сбора за международный прилёт в Сантьяго, но всегда проверяйте свой конкретный случай.

Оплатить его можно наличными или кредитной картой. После оплаты в паспорт ставят штамп, подтверждающий платёж. Штамп действует до окончания срока действия паспорта, кроме граждан Австралии: для них он действителен только 90 дней.

Безопасность и преступность

О насильственных преступлениях против туристов на острове Пасхи практически не слышно. Даже ночью можно спокойно гулять в одиночку по городу Ханга-Роа.

А вот кражи из гостиничных номеров случаются. Уходя из номера, не оставляйте деньги и ценные вещи на виду и обязательно запирайте дверь. В хороших отелях можно попросить сейф, если его нет в номере.

Климат

Ветер может быть довольно сильным в любое время года. Летом (ноябрь–март) температура редко поднимается выше 30 °C, хотя из-за влажности иногда кажется, что жарче. Солнце в этот период палящее, так что не забывайте о солнцезащитном креме (его можно купить в аптеке Cruz Verde в центре города).

Летом изредка идут дожди, но особенно зимой (май–август) важно взять лёгкий дождевик на случай внезапного ливня. Днём температура иногда всё ещё поднимается почти до 30 °C, но в пасмурные дни быстро падает. Особенно холодно бывает ночью — до 10 °C. Зимой загорать на пляже обычно слишком прохладно, но вода всё ещё достаточно тёплая для купания, если вы не слишком привередливы.

Ветрено может быть в любой день года, поэтому если берёте шляпу, лучше выберите такую, которую не сдует.

Когда ехать

Туристические услуги работают круглый год.

Летом жарче и меньше риск дождей, но туристов гораздо больше. Трава летом часто выжжена и суха, а зимой зелёная — для фотографа это может иметь значение.

Пик высокого сезона — первые две недели февраля, когда проходит фестиваль Тапати Рапа-Нуи. Это прекрасная возможность увидеть разные стороны рапануйской культуры, но чтобы точно найти достойный отель, бронируйте его не менее чем за шесть месяцев до приезда.

Как осматривать остров

Чтобы получить максимум от поездки на этот уникальный остров, большинство путешественников выбирают как минимум два дня экскурсий с частным гидом — так от них не ускользнут ни история, ни легенды, ни предания, скрытые за остатками неповторимой рапануйской цивилизации. На двух классических автомобильных экскурсиях по главным достопримечательностям вы увидите все основные места острова.

Взять напрокат автомобиль или электровелосипед — популярный способ проехаться по прибрежным дорогам и успеть к закату, но для посещения археологических объектов национального парка по-прежнему нужны билеты и, как правило, аккредитованный гид — самостоятельная поездка этих правил не отменяет. В феврале бронируйте транспорт заранее. Чтобы спланировать маршрут, загляните на страницу достопримечательностей.

Если вы любите прогулки на природе, хорошим дополнением станет пеший поход. Популярные маршруты:

• Теревака
• Поике
• Северное побережье

На вулкан Теревака можно подняться и самостоятельно, но в походах по северному побережью и полуострову Поике без гида было бы жаль пропустить всю скрытую от глаз уникальную археологию и пещеры.

Экономика

Официальная валюта — чилийское песо (CLP); многие отели и магазины также указывают цены в долларах США. Курс обмена на острове бывает разным, поэтому оплата в CLP картой или наличными из банкомата часто выгоднее неофициальных цен в долларах. Курс CLP/USD постоянно меняется (и часто сильно отличается от старого ориентира «500 CLP») — перед поездкой проверьте актуальный курс валют.

На острове Пасхи три банкомата: в аэропорту (открывается за два часа до прилёта самолёта и закрывается после его вылета) и в банках Banco Santander и Banco Estado. Банкоматы в банках работают круглосуточно. С иностранными кредитными картами обычно лучше всего работает банкомат Banco Santander. Оба банка находятся у побережья, ниже центрального рынка.

Иногда банкоматы выходят из строя. Для подстраховки можно взять с собой немного наличных, но большинство крупных ресторанов и магазинов сейчас принимают кредитные карты, так что день-другой без наличных вы в любом случае продержитесь.

Поскольку почти всё доставляется самолётом или морем, на острове Пасхи цены гораздо выше, чем на материковой части Чили. Сэкономить помогают домики или хостелы с кухней — опытные путешественники иногда привозят из Сантьяго немного продуктов длительного хранения (с учётом норм провоза багажа).

Передвижение по городу

Единственный город на острове Пасхи — Ханга-Роа. Главная улица называется Атаму Текена; вдоль неё много ресторанов и магазинов. Пересекающая её улица Те-Пито-о-те-Хенуа, в верхнем конце которой стоит церковь, тоже довольно оживлённая. Сердце центра — рынок. Город маленький, поэтому до нужного места часто можно дойти пешком, но можно и доехать на такси в любую часть Ханга-Роа всего за несколько долларов.

Водопровод

Водопроводная вода на острове Пасхи чистая, и её можно пить, если только ваш желудок не слишком чувствителен к высокому содержанию минералов. У неё лёгкий запах хлора и солоноватый привкус, но вкус становится лучше, если налить воду в бутылку и охладить в холодильнике.

Трубы довольно узкие и не рассчитаны на туалетную бумагу. В ванной комнате должно стоять мусорное ведро, куда её следует выбрасывать.

Электричество

Напряжение в сети — 220 В. Вилка похожа на европейскую, с двумя круглыми металлическими штырьками, но штырьки чуть тоньше. Европейские приборы иногда подходят, а иногда нет. Если ваш не подходит, простой переходник можно купить в интернет-кафе Hare PC в центре или в хозяйственном магазине Kanina недалеко от аэропорта.

Покупки

По утрам у центрального рынка можно купить местные овощи. В остальном продукты обычно доставляют из Сантьяго самолётом или морем и продают в многочисленных магазинах города.

Сувениры продаются во многих маленьких магазинчиках и у разных достопримечательностей по всему острову, но лучший выбор (а часто и лучшие цены) — на центральном рынке.

Туристический информационный центр

У чилийской туристической организации SERNATUR есть офис прямо у океана, ниже центра города, через дорогу от ресторана Pea. Там помогут с любым вопросом или проблемой.

Язык

Официальный язык острова Пасхи — испанский. Коренной язык — рапануи, но предпочитают его испанскому лишь старейшины. По-английски говорят в основном те, кто работает непосредственно с туристами. В бюджетном жилье знание английского часто ограничено.

5 главных советов для поездки на остров Пасхи

1. Отправляйтесь на экскурсию с гидом

   • За тем, что вы видите на Рапа-Нуи, скрыто так много, что стоит услышать и прочувствовать. Отправьтесь на пару дней на экскурсию с гидом, чтобы получить от поездки максимум и заложить прочную основу знаний об острове Пасхи. После двух дней экскурсий вы наверняка будете хорошо представлять, чем заняться до конца поездки.

2. Возьмите одежду на любую погоду

   • Летом (декабрь–февраль) тоже бывают дожди, так что не забудьте дождевик. И не оставляйте дома пляжную одежду, даже если едете зимой (июнь–август).

3. Побывайте на общем уму тао

   • По религиозным праздникам семьи бесплатно раздают еду, и прийти может любой желающий. Еду готовят под землёй — на языке рапануи это называется уму тао. Возьмите с собой пластиковый пакет для угощения: пакеты дают при покупке в любом местном магазине. О ближайшем таком событии можно узнать в церкви.

4. Выучите несколько слов на рапануи

   • Остров Пасхи — это гораздо больше, чем просто статуи. Если вы научитесь говорить несколько фраз на языке рапануи, перед вами откроются многие двери в общественную жизнь острова. Загляните в нашу школу языка рапануи — там бесплатные онлайн-уроки!

5. Исследуйте остров пешком

   • Если у вас остался свободный день и вы любите походы, отправляйтесь исследовать остров пешком! Остров настолько мал, что заблудиться практически невозможно. Посмотрите наши пешие экскурсии с гидом. А если вас интересует только природа и вы хотите пройти маршруты самостоятельно, загляните в наш список пеших маршрутов.

Чек-лист перед поездкой

• При необходимости оформите новый паспорт.
• Убедитесь, что кредитной картой можно пользоваться за границей.
• Заранее уточните у авиакомпаний допустимый вес и количество мест багажа.
• Подпишите сумки: имя, адрес и контактный телефон.
• Пройдите онлайн-регистрацию на сайте авиакомпании, чтобы выбрать удобное место и заодно перепроверить время рейсов.
• Следите, чтобы документы для поездки и паспорт были в сохранности и ВСЕГДА под рукой во время перелётов и пересадок. Держите их в ручной клади, а не в сдаваемом багаже.
• Постарайтесь зарегистрировать багаж сразу до острова Пасхи. Аэропорт называется Матавери, его код — IPC.
• Заполните чилийскую форму FUI для въезда на Рапа-Нуи на сайте ingresorapanui.interior.gob.cl в установленный срок и сохраните подтверждение.

Сбор по принципу взаимности

С граждан некоторых стран при въезде в Чили по воздуху через Сантьяго взимался сбор по принципу взаимности. Перед поездкой уточните актуальный список стран и суммы — таблица ниже может быть устаревшей:

Сбор взимается в ответ на сборы, которые граждане Чили платят перечисленным странам при въезде, оформлении визы и т. п. Его можно оплатить кредитной картой или наличными. Гражданам этих стран в паспорт ставят штамп, подтверждающий оплату. Штамп действует до окончания срока действия паспорта, за исключением граждан Австралии: для них он действителен только 90 дней.

Как добраться до острова Пасхи

Подавляющее большинство путешественников прилетает на остров Пасхи самолётом, но есть и другие пути. Сюда заходит около 25 круизных судов в год, и хотя чаще всего они уходят в тот же день, на них приходится около 20% всех туристов, посещающих остров за год. Крошечная, но отважная доля туристов прибывает на остров Пасхи на парусных яхтах.

Авиаперелёты на остров Пасхи

Практически все отдыхающие добираются до Рапа-Нуи самолётом авиакомпании LATAM Airlines (преемницы LAN), входящей в альянс oneworld. Рейсы SCL–IPC выполняются примерно ежедневно, а в высокий сезон, с декабря по март, добавляются дополнительные — всегда сверяйтесь с актуальным расписанием.

Единственное авиасообщение с Рапа-Нуи — из Сантьяго (Чили); рейсы в Папеэте (Таити) не выполняются с 2020 года.

С 2010 по 2013 год существовал также рейс в Лиму (Перу), но в итоге он оказался невыгодным, и маршрут закрыли.

Сравнить цены на билеты можно на крупных онлайн-сервисах бронирования, но на участке SCL–IPC самую честную цену обычно дают при покупке напрямую у LATAM. Если вы собираете кругосветный билет или кольцевой маршрут по Тихому океану, услуги опытного турагента по-прежнему могут окупиться.

Перелёт на Рапа-Нуи в составе многосегментного тарифа

Если в рамках одной поездки вы посещаете много разных мест, имеет смысл включить перелёт на Рапа-Нуи в билет из нескольких перелётов, например Circle Pacific или TAM South America Airpass.

Ваш перелёт может стать частью кругосветного путешествия через Тихий океан, если вы летите по этим направлениям в любую сторону:

На яхте к острову Пасхи

Как и к любому острову южной части Тихого океана, идти к острову Пасхи под парусом можно только с опытом. Здесь открытое море и нет хорошо защищённых бухт.

Морское дно у острова Пасхи каменистое и коварное. Вставайте на якорь у берега и никогда не заходите в порт без местного жителя на борту, хорошо знающего дно. Уже не раз случались аварии, когда самонадеянные яхтсмены пытались зайти в порт самостоятельно: камни распарывали корпус, и путешествие внезапно и печально заканчивалось.

Погода на острове Пасхи очень переменчива, и ветер может быстро смениться. Поэтому всегда надёжно становитесь на якорь и всегда оставляйте на яхте хотя бы одного человека.

Единственный сбор за стоянку на якоре у острова Пасхи для небольшой парусной яхты — 12 000 CLP (около 15 USD) с человека за пользование чилийскими радиоканалами. Заранее сообщать о прибытии не нужно: просто прибудьте, свяжитесь с портом по радио, и всё будет организовано.

Максимальный срок пребывания — 30 дней, как и для всех, кто приезжает на остров Пасхи.