Корабельные журналы острова Пасхи: Эдвард Дэвис, 1687 г.

Капитан Эдвард Дэвис был английским пиратом и, возможно, первым, кто открыл Рапа-Нуи, хотя он никогда не высаживался на острове.

Лайонел Вафер

Рассказчик Лайонел Вафер, который путешествовал с капитаном Эдвардом Дэвисом, рассказывает следующее.

Направляясь на юг, на 12 градусах 30 минут широты и примерно в 150 лигах от побережья, он испытал землетрясение, которое, как впоследствии выяснилось, соответствовало разрушению Кальяо в результате землетрясения. Оправившись от испуга, мы продолжили путь на юг. Мы держали курс на юг и на восток-полувосток, пока не достигли 27 градусов 20 минут южной широты, когда примерно за два часа до дня мы столкнулись с небольшим песчаным островом и услышали сильный рев, похожий на шум моря, бьющегося о берег, прямо перед кораблем. После этого матросы, опасаясь выпасть на берег до наступления дня, попросили капитана развернуть корабль и стоять до наступления дня; на что капитан дал свое согласие. Итак, мы плыли до дня, а затем снова остановились на суше, которая оказалась небольшим плоским островом без какой-либо защиты из камней. Мы стояли в четверти мили от берега и могли ясно видеть это, потому что утро было ясным, не туманным и не туманным. Судя по всему, примерно в 12 лигах к западу мы увидели гористую местность, которую мы приняли за острова, поскольку впереди было несколько перегородок.

Эта земля, казалось, простиралась примерно на 14 или 16 лиг в радиусе, и туда прилетали большие стаи птиц. Я и многие другие наши люди хотели бы добраться до этой земли и сойти на нее, но капитан не позволил нам. Маленький остров находится на расстоянии почти 500 лье от Копьяпо на восток, а от Галапагосских островов, под линией, на 600 лье.